- Richard Steinberg は、コンピューティングにおける
daemon という単語の起源を尋ねるメールを送った。彼は、この単語が 1963 年の Project MAC で初めて使われたのではないかと推測した。
- Fernando J. Corbato は、
daemon という単語が Maxwell の daemon に着想を得たものだと説明した。これは物理学と熱力学において分子を分類する想像上の存在である。
「Daemon」の語源
- Jan Danilo は、
daemon と demon が過去には混用されていたと説明した。daemon は古代ラテン語に由来し、demon は中世ラテン語に由来する。
- Maxwell の daemon は、物理学上の問題を解決するために想定された存在であり、システムプロセスと似た役割を果たす。
言語的な混乱
- Brad Daniels は、
au jus のような表現に見られる言語的な混乱を指摘した。au はフランス語で in を意味するが、with と訳されることもある。
- Richard Hershberger は、英語の文法がフランス語の構文を組み替えることで、
with au jus のような表現を生み出したと説明した。
その他の言語的議論
- Jane Harrington は、カナダでフランス語と英語が混在したラベリング慣行に言及した。
- Jane Irish Nelson は、ウェールズ語とスペイン語における
rabbit の類似性を指摘した。
- Brad Daniels は、
ATM machine のような重複した略語の使用を批判した。
GN⁺ のまとめ
- この記事は、
daemon という単語の起源と、コンピューティングにおけるその使用法を探っている。Maxwell の daemon に着想を得たこの言葉は、システムプロセスを説明するために使われている。
- 言語的な混乱や重複した略語の使用に関する議論は、言語の発展と変化について興味深い洞察を与えてくれる。
- この記事は、言語とコンピューティングの交差点を理解する助けとなり、言語的な正確さと変化に対する批判的思考を促す。
1件のコメント
Hacker Newsの意見
*nix の世界は面白いが、ダークな用語に満ちている。システムを動かすデーモン、新しいファイルに付与される 666 の権限、親が子を殺して自分も死ぬ状況、ゾンビを始末しなければならない場合などがある
daemon.co.uk の意味はイギリスのウェブサイトのホストに関係しているのではないかと推測した。しかし実際には demon.co.uk だった
"a la mode" と "au jus" に関する議論が興味深い。"a la mode" はアイスクリーム添えを意味するアメリカの料理表現で、"au jus" は肉汁やグレービーを意味する表現だ
言語の変化は保守的な言語学者に不快感を与えることがありうる
科学に対する警告文が面白いと思った
タイトルを見て Maxwell と関係があるのではないかと思ったが、その通りでうれしかった
以前の議論スレッドへのリンクが提供されている
"daemon" とは関係ない話だが、量子力学理論が Maxwell の daemon への反論を提示したという。情報理論と関係があるのか気になった
デーモンという用語は、コンピュータ内で生きている小さな悪魔のように見えるプロセスを表しているのだと思う
UNIX システムにデーモンがあふれていると知って衝撃を受けた上司の話を思い出す。システム管理者はデーモンと悪魔は違うと説明しようとしたが、うまくいかなかった
Lovecraft の Lactantius 引用は適切だと思う。"悪魔には、存在しないものを存在するかのように見せる力がある" という内容だ