ブレッチリーの暗号解読者ベティ・ウェブ氏、101歳で死去

ブレッチリーの暗号解読者ベティ・ウェブ氏、101歳で死去

• ベティ・ウェブ氏の生涯と功績

  • 第二次世界大戦中、ブレッチリー・パークで敵の暗号を解読したベティ・ウェブ氏が101歳で死去。
  • ウェブ氏は18歳でブレッチリー・パークに加わり、その後アメリカ国防総省で日本の暗号解読を支援した。
  • 2021年、フランス最高勲章であるレジオン・ドヌール勲章を授与された。
  • ウェブ氏は女性王立陸軍部隊協会から「何十年にもわたり軍の女性たちにインスピレーションを与えてきた人物」と評された。

• ブレッチリー・パークの遺産

  • ブレッチリー・パーク・トラストのCEOであるイアン・スタンデン氏は、ウェブ氏がブレッチリー・パークの歴史と遺産を保存するために尽力したことを高く評価した。
  • ウェブ氏の情熱は、多くの人々がブレッチリー・パークの物語に関心を持ち、訪れるきっかけとなった。

• ベティ・ウェブ氏の個人的なエピソード

  • ウェブ氏はブレッチリー・パークで働く前まで、その場所について聞いたことがなかった。
  • 彼女は幼い頃からドイツ語を学んでおり、ブレッチリー・パークでの仕事を家族にも秘密にしなければならなかった。
  • 戦争が終わった後、ウェブ氏は国防総省で日本のメッセージを解読し、退役した。

• ベティ・ウェブ氏の晩年の話題

  • ウェブ氏は2023年、ウェストミンスター寺院で行われたチャールズ3世国王の戴冠式に招待された。
  • 同年、ブレッチリー・パークで100歳の誕生日を祝うパーティーを開き、ランカスター爆撃機の飛行を楽しんだ。

• 関連リンク

  • 女性王立陸軍部隊協会
  • ブレッチリー・パーク

[GN⁺]

Hacker Newsの意見

• 約12年前、Bletchley は元コードブレーカーたちを年次の集まりに招待していた。私は彼らの話を聞き、何人かに会い、Betty Webb の署名入りの本を受け取るために参加した。彼らが当然受けるべき評価を得られてうれしい
• 今では、第二次世界大戦を個人的に証言できる人たちの話を聞く機会がほとんど失われつつある。Battle of Britain のパイロットにも何人か会ったが、最後の生存者は最近ダブリンで亡くなった
• この夏に Bletchley Park を訪れたい。おすすめがあれば知りたい
• 今日 Bletchley Park のツアーに参加したが、ツアーガイドが Betty Webb に会ったことがあると言っていた。彼女の死を悼むとともに、再会の場でも自分の仕事については口を閉ざしていたと話していた
• Bletchley Park での暗号解読の詳細を扱った良い本があるのか気になる
• Dave Täht と Betty Webb のために、4月1日であっても黒い帯は正当だと思う
• 「Station X」という4部構成のドキュメンタリーシリーズがとても好きだ。内容はすべて Bletchley Park に関するもので、そこで働いていた人たちへのインタビューも多い。彼らは間違いなく素晴らしいギークだった
  • 第二次世界大戦について本当に興味深い視点であり、Monty が将軍としてどれほどひどかったかも示している。彼はドイツの通信を読めたのに、それでも Rommel に勝てなかった。地中海艦隊が補給線を遮断して沈めたときにだけ、Rommel の部隊は敗れた
  • ドイツが Enigma マシンを過信していたことは、特にアメリカの資源が投入されてから、彼らの没落の大きな一因だった。もちろん、それは彼らの指導者がメスとモルヒネを摂取していたことの代償でもあった
  • それでも興味深い歴史的な皮肉として、1970年代以前の第二次世界大戦史は正確ではないという点がある。Bletchley の仕事が完全な機密だったからだ。彼らの将校の一人が本を書くまでそうだった。ドキュメンタリーでもこれを扱っている。戦時中に自分が何をしていたのかを家族に話さなかった男女がいた。ある女性は、娘がなぜ母親が "M" が13番目の文字だと知っているのか不思議がっていたと語っていた
• 第二次世界大戦を勝利に導いた世代が去っていくのを見るのはつらい。彼らの闘いから学んだ教訓を忘れてしまったように思えるからだ