Charcuterie – 視覚的類似性ベースのUnicodeエクスプローラー

 (charcuterie.elastiq.ch)
2 ポイント 投稿者 GN⁺ 19 일 전 | 1件のコメント | WhatsAppで共有
  • Unicode文字セットを視覚的に探索し、各文字のグリフ・スクリプト・記号・形状を確認できるツール
  • 文字間の視覚的類似性を分析するために、SigLIP 2埋め込みを活用してグリフをベクトル空間で比較
  • ユーザーは文字同士の形態的関係を直感的に把握し、Unicode構造を探索可能
  • インターフェースは視覚中心の探索体験を提供し、複雑な文字体系を容易に理解できるよう設計
  • プロジェクトは継続的に開発中で、ユーザーのフィードバックと寄付による支援を受けている

Charcuterie 概要

  • Unicode視覚エクスプローラーとして、文字セットを探索し、関連するグリフ・スクリプト・記号・形状を確認できるツール
  • 各文字の視覚的類似性を分析するため、SigLIP 2でレンダリングされたグリフを埋め込み、これをベクトル空間で比較する方式を採用
  • ユーザーは文字間の形態的関係を直感的に探索しながら、Unicode標準の構造を理解できる
  • プロジェクトは継続的に開発中で、ユーザーのフィードバックと寄付を通じた支援を受けている

関連記事

1件のコメント

 
GN⁺ 19 일 전
Hacker Newsのコメント

  • 入力フィールドを自動で trimするのは一般的には便利なデフォルトだと理解しているが、この場合は空白そのものを検索できなくなって不便
    なので、if (trim(str)=="") return str のような例外処理を追加するとよさそう

    • その通り、いい指摘

  • 最初は気づかなかったが、鉛筆アイコンをクリックすると、テキストの代わりに図形を直接描いて検索できる

  • 本当に素晴らしいコンセプトと実装
    ただ、「spotlight」UIの概念が少しわかりにくい。文字をクリックすると周辺領域が強調され、その文字の周囲にある似た文字の地形が再読み込みされる。こうやって類似度の地形を探索できるのだが、この視覚的メタファーの一部を見落としている気がする

    • ただの素敵な可視化だよ
    • 美的センスはいいけど、デザインはいまいち

  • すごく良くてすぐブックマークに追加した。以前は EmojiDB を使ってベクターベースの絵文字検索をしていたが、これからはこれも併用するつもり

    • 自分も似たようなツールを作ったが、個人的には自分のほうが見た目がよく、文字検索に実用的だと思う。OPのツールは短時間楽しむにはいいが、実用性は低い
      自分のサイトは unicode-atlas.vercel.app

  • 「X」という文字がどれだけ多いか見て笑ってしまった
    charcuterie.elastiq.ch/#1100B のリンクを見ると、「Aegean Check Mark」なのか「Old North Arabian letter Teh」を意味しているのか紛らわしい

    • CJK領域は統合したのに、「x」は統合されていない！

  • 本当に素晴らしい。自分はできるだけ画像ではなくUnicode文字を使うのを好む。たとえば矢印のようなものだが、いつも適切な文字を見つけるのが難しかった
    でもここでは直接 ‼ 描いて絞り込める。完璧。UXも直感的で、すぐブックマークに追加した
    こんな文字があるとは知らなかった: J

    • 自分も似たようなツールを作ったが、自分のほうが見た目がよく、文字検索に便利だと思う。OPのツールは少し楽しむにはいいが、実用性は低い
      自分のサイトは unicode-atlas.vercel.app

  • 単なる視覚的類似性以上の要素を考慮しているように見える。そうでなければ、「@」と「U+1F582 (BACK OF ENVELOPE)」があんなに近い理由がない
    それに、何年も、いや何十年も前から Word にこういう機能があってほしいと思っていた。記号を言葉で説明することはできるが、UIがあまりに使いにくくて自力で探すのが難しかった。いまだに「記号の挿入」ウィンドウに検索機能がないのが信じられない

    • 自分も似たようなツールを作ったが、自分のほうが見た目がよく、文字探索に実用的だと思う。OPのツールは少し楽しむにはいいが、実用性は低い
      自分のサイトは unicode-atlas.vercel.app
    • 同意する。Wordにこういう機能があれば、目的の記号を見つけるのがずっと簡単だったはず

  • 日本語の漢字検索が動かない
    https://unicodeplus.com/U+2F8F は動くが
    https://unicodeplus.com/U+884C は動かない

  • 左上で文字を直接描いて似た文字を探せる点が印象的。単なるルックアップテーブル以上の機能があることを示している

    • 自分も似たようなツールを作ったが、自分のほうが見た目がよく、文字検索に実用的だと思う。OPのツールは少し楽しむにはいいが、実用性は低い
      自分のサイトは unicode-atlas.vercel.app

  • Unicode標準はコードポイントについて視覚的な形状を定義しない（一部の絵文字系を除く）
    だからこのツールは、特定のフォント（言及もなく変更も不可）のグリフ類似度の可視化にすぎず、Unicodeコードポイントの「視覚的探索」とは別物だ