3 ポイント 投稿者 nyanrus 27 일 전 | まだコメントはありません。 | WhatsAppで共有

はじめまして。初投稿のご挨拶です。
私は月曜日の3つの試験が終わって、遊びに行く予定を立てている気だるい午後を過ごしている大学生です。 :3

今回は Firefox 拡張機能の yukari-rubi をご紹介したいと思います。
日本語ウェブサイトにある漢字に、ひらがなで読みを付けてくれる拡張機能です。
一般的なブログサイトや、Misskey(SNS on ActivityPub)で動作することを確認しました。

日本語解析器の sudachi.rs と、その辞書である SudachiDict を使用しており、
意気込んでそのままアップロードしようとしたところ、パッケージ化後に addons.mozilla.org で 200MiB の壁にぶつかってしまい……。
数週間かけて調べた末に、SudachiDict 内部で使われている Trie の圧縮アルゴリズム XCDAT と zstd を使って、なんとか速度と容量のバランスを取りました。
WASM のおかげで、このような拡張機能までブラウザ上で動かせることに深く感動しています。

私は日本語を母語として育ちましたが、韓国で日本語学習者を見てきた経験から、
ひらがなとカタカナは読めても漢字が読めず、日本語を諦めてしまう方をたくさん見てきました。
この拡張機能によって、皆さんの日本語学習が続けられるよう応援したいです。

誤って付与されたひらがなの読みがあったり、欲しい機能などがあれば、気軽にフィードバックをいただけると嬉しいです。
桜の咲く4月も終わり、5月の連休が近づいてきました。どうかお元気で、穏やかな夕方をお過ごしください。
よい一日を!

コードは f3liz-casa/yukari-rubi で公開されています.

まだコメントはありません。

まだコメントはありません。