Google Word List - 単語の使用および代替語ガイド

• Google の開発者ドキュメント化ガイドの一部

• 無礼または侮辱的と考えられる英単語や、誤った使用例を整理し、代替語を提示

• 英文ドキュメントを書くときの参考になるが、項目数がかなり多く探して見るのは難しいかもしれないので、まず一度ざっと目を通すのをおすすめ

• 自動化も可能: Vale 用の Style を使って Travis CI / Cucumber / yamllint などにも適用可能

[xguru]

• Vale - 文章作成向けのオープンソース Linter https://ja.news.hada.io/topic?id=4114

→ コードリンティングと似た機能を散文（Prose、小説や日記のような形式のない文章）に適用し、文章作成時に警告やアドバイスを提供

• Vale 用 Google Developer Documentation Style Guide 実装 https://github.com/errata-ai/Google