- 日本の警察は、オンラインで違法に改変された Pokémon Violet のセーブデータを販売した疑いで36歳の男性を逮捕した
- 日本の2019年不正競争防止法はこのような行為を禁じており、警察のサイバーパトロールがセーブデータ改ざんの証拠を発見した
- 容疑者は特殊なツールで Pokémon の技構成を変更し、希少な Pokémon のカスタム注文まで受けていた疑いがある
- 改ざんデータは2022年12月から2023年3月まで販売され、1回あたりの価格は最大**13,000円（84ドル）**だった
- 容疑者は容疑を認めているとされ、最大懲役5年および/または最大500万円の罰金が科される可能性がある
セーブデータ改ざん販売の疑い
- 日本の警察は4月9日、オンラインの顧客に違法に改変された Pokémon のセーブデータを販売した疑いで36歳の男性を逮捕した
- この行為は日本の2019年不正競争防止法で禁止されている
- NHK NewsとAutomatonによると、警察のサイバーパトロールが Pokémon Violet のセーブデータ改ざんの証拠を発見した
- 容疑者は特殊なツールを使ってPokémon Violet のセーブデータを違法に改変し、Pokémon の技構成を変更した疑いが持たれている
- 改ざんデータは2022年12月から2023年3月にかけて、ビデオゲーム資産やアイテムを取引するウェブサイトで販売されていた
- 希少な Pokémon のカスタム注文を受けていた
- 1回あたりの価格は最大13,000円、約84ドルだった
- Pokémon 6体を作成する取引は、日本円で約30ドル相当として提示されていた
容疑の認否と処罰の可能性
- 容疑者は現在進行中の捜査における主要な容疑を認めていると伝えられている
- 犯行の理由については、生計を立てるためだったという趣旨の正当化をしている
- Automaton によると、容疑者には最大懲役5年および/または最大500万円の罰金が科される可能性がある
- Pokémon フランチャイズをめぐる金銭目的の事件は以前から続いている
- 2021年には、ある男性が東京の店舗でトレーディングカードと現金を盗むために6階建ての建物を降りようとした事件があった
- 2022年の東京では高額な Pokémon カードの窃盗事件が相次ぎ、カードの価値が6万ドルを超えるケースもあった
- 2022年1月には、ロサンゼルスの警察官2人が窃盗通報への出動を無視し、Pokémon Go で Snorlax を追っていたとして解雇された
1件のコメント
Hacker News の意見
最初の文を見ると、状況は少し理解できる：「日本の警察は、オンラインの顧客に違法に改造された Pokémon のセーブデータを販売した疑いで36歳の男を逮捕した。これは日本の2019年の不正競争防止法で禁じられている行為だ」
依然として荒唐無稽な事件ではあるが、どうしてこんなことが起きたのかは少し見えてくる
ソフトウェアを違法コピーしたわけでもなく、セーブファイルを売っただけだ。「改造されていた」という点は、何も悪くない人を法律の条文どおりに処罰するとき以外には、ほとんど意味がないように見える
1990年代後半にも似たようなことがあった。PlayStation のメモリーカードに恋愛シミュレーションゲーム Tokimeki Memorial のセーブデータをあらかじめ入れて販売した事件だ
Konami は、全能力値が最大のハッキングされたセーブデータを販売すると、ゲームの自然な進行を損ない、作品の同一性を侵害すると主張し、一審・控訴審のどちらでも勝訴した
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%81%A8%E3%81%8D%E3%82%81%...
http://gaming.moe/?p=2938
結局、損害というのは、消費者が作者の意図した方法ではなく、自分で選んだ方法で物語を体験することなのか？ 観客の死、みたいなものなのだろう
これを日本法の奇妙な特徴だけと見るべきではない。ソフトウェアをリバースエンジニアリングして動作の仕組みを把握する行為が、技術的保護手段の回避だと主張できるなら、米国でも 17 U.S. Code § 1201 違反になり得る
https://dair-community.social/@kendraserra/11167540121678898... は別種の事件の判例を扱っているが、ここにも似た論理を当てはめられる。日本法を批判するにしても、米国法もひどいという点は認めるべきだ
警察が逮捕するのではなく、金銭的制裁と追加行為の差し止め命令が罰になる
誰も漏らしてはいけないから
これは単なる論点ずらしだ。この事件は米国とは関係がなく、他国の話題が出るたびに米国の話との比較に議論をそらす必要はない
日本なら驚かない。ロックピックを所持するような非犯罪的な行為でも逮捕できる国だ
面白いことに、日本の警察は、米国人が YouTube で趣味としてロックピック動画を見ることを非常に疑わしいとみなすし、そのロックピックが当該 YouTuber の会社から買ったものだとしても同じだ
購入して所有している製品を自由に改造する権利が、なぜないべきなのか？ 他人にお金を払って改造してもらうことも含めてだ
エイプリルフール記事だと確信していたのに、実話だとは驚いた。公共リソースの無駄遣いに見える
https://sg.news.yahoo.com/japan-man-jailed-10-yen-theft-1159...
https://www.straitstimes.com/asia/east-asia/school-principal...
過酷ではあるが、どの程度まで公共リソースの無駄なのかは分からない。人々はきわめて低い犯罪率を好む。一方で、日本の警察は、より綿密に計画された犯罪の捜査はそれほど得意ではないとも言われる。近年は、プロの犯罪者が海外を拠点にし、ソーシャルメディアで世間知らずな人や孤立した人を募集して実行役に使う流れも生まれている
記事を読んでいて変な感じを受けた人はいない？ たとえば「Its worth noting that the raw last for Pokemon — ...」みたいなぎこちない文がある
重複した行もあるし、タイトルがピリオドの後にスペースなしでまた出てきたり、繰り返しもある。AI が書いたのか、単語に慣れていない人が急いで書いた記事なのか分からない。Pokémon TCG がセーブファイルと何の関係があるのかも分からない
Ctrl-F "raw last"してみたが、その文が何を意味するのか今も分からない日本でセーブファイル編集が刑事犯罪だというのがより狂っているのか、人々がそのサービスに30〜85ドルを払うというのがより狂っているのか分からない
本当に気になるのだが、ここでの被害は何なのか？
改造された Pokémon が大会で使われたのか？ 実際の被害は何？
記事上ではカートリッジ自体を売ったのではなく、カートリッジを受け取って改造するサービスを売ったように見えるので、日本法の基準でも無理のある解釈に思える。それでも日本の著作権法はかなり奇妙だ。日本語版 Wikipedia に画像がほとんどないのには理由がある
正規の方法で最適な能力値と技構成をそろえるには、あまりにも時間がかかりすぎるからだ。ただし、たいていは無料の方法を使う
簡単にハックできるオープンソースツールを作るのが、Nintendo 警察にきっちり一発食らわせることになるだろう