雪の降る夜の森に立ち止まる (1923)

 (poets.org)
1 ポイント 投稿者 GN⁺ 2024-12-23 | 1件のコメント | WhatsAppで共有

  • 始まり

    • 詩のタイトル: "Stopping by Woods on a Snowy Evening"
    • 詩人: Robert Frost (1874 – 1963)

  • 詩の内容の要約

    • 詩人は雪に覆われた森を見つめながら、しばらく立ち止まっている場面を描写している。
    • 詩の中で、詩人は人里離れた場所で立ち止まることを不思議がっている。
    • 周囲の音は、風と雪片の柔らかな音だけである。
    • 森は美しくて深いが、詩人は守るべき約束があり、寝る前に進まなければならない道がまだ長いと述べている。

  • その他の情報

    • この詩はパブリックドメインに属する。

関連記事

1件のコメント

 
GN⁺ 2024-12-23
Hacker News コメント

  • あるユーザーは、この詩の最後の一節を言い換えることが非常にユニークな趣味だと述べている

    • "The posts are lovely, dense and deep..." のような言い換えた一節を例に挙げた

  • 非ハッキング系の投稿を共有し投票してくれる人に感謝しており、そうした投稿がサイトを面白くしていると述べている

  • 第一子が生まれた頃、いくつかの詩を暗記していて、これは育児ストレスの軽減に役立った

    • 現在は第二子を寝かしつけながら詩を思い起こして、心を保つように努めている

  • この詩は書籍 <i>New Hampshire</i> に収録されており、もう一つの有名な詩として「Fire and Ice」がある

    • 「Fire and Ice」は世界の終わりを火と氷にたとえた詩である

  • 高校時代の詩の分析課題を通じてこの詩にはまったことで、詩への生涯にわたる愛情を生み出したという

    • 現在は主に中国の古典詩の翻訳に時間を使っているが、なお <i>Stopping by Woods on a Snowy Evening</i> を覚えている

  • この詩を愛する人と一緒に読んだとき、涙を流すほど美しかったと振り返っている

  • 詩を初めて読む人には、声に出して読む方が多くを得られると助言している

    • 補足のコツとして、朗読に関するウェブサイトを紹介している

  • John Ciardi の「Robert Frost: The Way to the Poem」エッセイを強く推奨している

  • この詩は TRS-80 『User's Manual For Level 1』で最初に知った詩で、プログラミングへの愛情を呼び起こしたと述べている

    • 詩が画面にゆっくりと表示されるうちに、ピクセルが「雪」のように降るようなプログラムを作った

  • 高校時代に読んだこの詩が40代で再読すると別の印象を与えると述べ、HNは唯一気持ちよく驚かせてくれるソーシャルメディアだと述べている