2 ポイント 投稿者 GN⁺ 2025-02-12 | 5件のコメント | WhatsAppで共有
  • 米国の地名情報システム(GNIS)が、正式に "Gulf of Mexico" を "Gulf of America" に更新
  • これに伴い、Googleマップは名称を次のように表示:
    • 米国のユーザー: 'Gulf of America'
    • メキシコのユーザー: 'Gulf of Mexico'
    • それ以外の地域のユーザー: 'Gulf of Mexico (Gulf of America)'
  • 地図アプリに表示される名称は、ユーザーの国の位置に応じて決定:
    • モバイルアプリ: SIMカード、ネットワーク、ロケール情報に基づいて国の位置を判定
    • Web版: 検索設定の地域またはデバイスの位置情報に基づいて名称を表示
  • これらの変更は、公式な政府ソースの更新を反映するためのもの

5件のコメント

 
wanwan 2025-02-13

確認してみたところ、Gulf of MexicoGulf of America)と表示されているようです。ご確認をお願いいたします。

 
xguru 2025-02-13

あ、修正されました。なぜこれが変わったのか分かりませんね(泣)

 
sagee 2025-02-13

メキシコ湾(アメリカ湾)
Googleマップを開いてみると、本文と違ってメキシコ湾が先に来ていますね。
アメリカで開くと東海(日本海)なのか、その逆なのか気になりますね。

 
xguru 2025-02-12

OpenStreetMap フォーラムでの議論: Gulf of Mexico を Gulf of America に変えることについて

ここでも、GNIS が変更された場合は米国内でのみ Gulf of America と表示されるだろうとされていましたが、そのように変わりました。OSM もこの形式に従い、official_name:en-US が Gulf of America に変更されました。

 
GN⁺ 2025-02-12
Hacker Newsの意見
  • 「名称変更戦争」が最初に始まったとき、ばかげていると思った。「master」を「main」に変えることは、無知と読解力の問題を露呈していた

    • 今回は反対側が同じばかげたことを見せている
    • 双方とも、この状況の滑稽さに気づいてほしい
  • 私も、私の知っている誰も、この「名称変更」を認めていない。どの地図アプリを勧めるのか気になる

  • 名称変更には何の目的もなく、政治的なショーにすぎない

  • 少なくとも「Gulf of the United States」に改名されなかっただけましだ

    • アメリカは米国だけのものではなく、大陸全体を意味する。より多くのスペイン語/ポルトガル語圏の国々やカナダも含まれる
    • 米国はますます厄介ないじめっ子のような存在になっている
  • 国によって別の名前を使うことがあるのか気になる。言語の違いのことではない。世界の他の人々に両方が見えるのは妙に感じる

  • Googleはトランプを喜ばせようとしすぎた。地理的特徴に名前を付けるのは大統領の仕事ではないし、世界全体のためでもない

    • 最近、誰かがこれは人々を二つのグループに分けるテストだと指摘していた。従う人々と、次に来るものにも従える人々、そして抗議する人々だ
    • 政治的含意に関心がなくても、Googleがこれを世界中に押し付けるのは滑稽だ
    • もともとOSMにもっと依存するつもりだった。この見せつけに反対する人は皆そうすることを勧める
  • Googleがこれに従う必要があったのか気になる。単に無視してGulf of Mexicoのままにできなかったのか、質問や意見に応答しないことはできなかったのか気になる

    • 十分に拡大すると、両方の名前が表示される
  • 関連記事:

  • この名称変更の恣意性と、その背後にある感情は嫌いだが、世界的に見れば名称変更は起きている

  • Kagi mapsは依然としてGulf of Mexicoと表示している

    • ネイティブのAndroidアプリがあればいいのに。そのページをPWAとして簡単に設定する方法があるのか気になる