米国 Science & Surplus の長い生命

 (milwaukeerecord.com)
1 ポイント 投稿者 GN⁺ 2025-05-29 | 1件のコメント | WhatsAppで共有
  • American Science & Surplus は、パンデミック以降の 売上減少 と直近1年間の急激な落ち込みを受け、新しい倉庫への移転費用を確保するため GoFundMe を開始
  • この店は 奇妙でユニークな商品 によって地域文化に深く溶け込んだ存在として評価されている
  • 実際に足を運んで買い物をする 探索的な体験 は、オンライン小売の台頭によって次第に失われつつある現象である
  • ここは単なる小売店ではなく、ミルウォーキーのアイデンティティ と多様性を象徴する空間である
  • 小規模事業者を支援する重要性と、American Science & Surplus の継続のために市民の関心が必要であることが強調されている

American Science & Surplus: ミルウォーキーの風変わりな象徴

GoFundMe 開始の背景

  • American Science & Surplus は、パンデミック以降続く 売上減少 と過去1年間の急激な落ち込みによって運営難に直面
  • 新しい倉庫への移転費用をまかなうため、GoFundMe という クラウドファンディングキャンペーン を開始
  • 寄付目標額は $125,000 で、現在は約 $82,000 が集まっている

家のあちこちに溶け込んだユニークさ

  • 家の 装飾品や記念品 のかなりの部分がこの店で購入したものだと分かる
  • この店が販売する 斬新で奇妙な品々 が日常の中に自然に溶け込んでいる
  • 実店舗を訪れること自体が特別な体験であり、単なる買い物を超えて 日常の楽しさ になっている

店の地域社会における意味

  • American Science & Surplus はミルウォーキーに文化的に根付き、地域のアイデンティティに影響を与えている
  • 店はちょっとした 記念品、科学用品、雑貨 を扱い、誰もが新しいものを発見できる探索の場である
  • 実店舗を訪れること自体が失われつつある体験となっており、そのことへの寂しさがにじむ

思い出とのつながり

  • バンド活動、コスチュームの準備、家庭用品の購入など、さまざまな思い出が American Science & Surplus と結びついている
  • 天体望遠鏡やノベルティ玩具などを購入し、ちょっとしたイベントや地域行事への参加経験も増えていった

小売業一家の変化と支援の必要性

  • コロナ以降の 実店舗小売業全体の縮小、インフレ、オンライン商取引の台頭などの産業構造の変化が店の運営を कठिनにしている
  • 単なる小売店ではなく、地域の 独創性と多様性 を示す代表的な空間である点で重要性が強調されている
  • 市民や顧客が GoFundMe のようなクラウドファンディングを通じて 持続可能性 に貢献すべきだと強調されている

店内探索と世代交代

  • 最近訪れて USB クリップオン扇風機 とさまざまなノベルティ商品を購入した
  • 店内である家族が珍しい商品を見つけて感嘆する様子を目にし、こうした体験の連続性が店の未来への希望につながっている

締めくくりと地域社会的意義

  • 小規模事業者への支援が地域の特色とコミュニティ文化を守る方法であることを強調
  • American Science & Surplus がなくなれば、ミルウォーキーの独自性と創造性が弱まることへの懸念が示される
  • 単なる「小売店」ではなく、好奇心と創造力、地域文化 を体験できる場所としての価値をあらためて想起させる

参考リンク

  • ミルウォーキー地域と American Science & Surplus に関する追加記事およびコンテンツ案内

関連記事

1件のコメント

 
GN⁺ 2025-05-29
Hacker Newsのコメント

  • AS&Sは長年にわたって本物の科学用品や余剰品を売っていたけれど、最近はAlibabaで見かけそうな消費財やフリーマーケット向けの品ばかりになってしまったように感じる。ほんの10年前までは、Webサイトでトグルスイッチを検索すれば何十種類も出てきたのに、今では6種類、そのうちまともなスイッチは2つしかない。科学用品や余剰品はもう枯渇してしまったのだろうか

    • もう需要がなくなったんだと思う。Gen ZやGen Alphaの世代は、こういう製品がどう動くのか知らないことが多い

  • 子どものころ、7年生の科学コンテストの準備をしていたときにこの店に行ったのを覚えている。スタッフは必要な部品選びをとても親切かつ熱心に手伝ってくれて、それぞれの電子部品やモーターを安全に使う方法まで一つひとつ説明してくれた。私のプロジェクトのアイデアも応援してくれて本当に感動したし、そのおかげで大会で賞も取れた。今でも時々立ち寄っては不思議な電子部品を見るのが楽しい。こういうユニークなものを集めて売ろうと考えた人がいたという事実がとても好きだ

    • 私も8年生の科学コンテストの準備をしていたときに助けてもらった。地震時の建物の振動をシミュレーションするシェイクテーブルを作りたかったのだが、スタッフがモーター選びまで手伝ってくれて、コンセントに直接挿すACモーターまで見せてくれたのがジュネーブ店だった。その実験のおかげで州大会の本選まで進めたのを覚えている

  • 自分が一番好きな店がHNの上位に出ていることに本当に驚いている。Milwaukee Av店には子どものころ何度も通った思い出があるし、それだけにこの店が財政的に厳しい状況だという知らせがつらすぎる。もし救う価値のある店が一つだけあるなら、まさにここだ

    • 子どものころ、このカタログでモーターやポンプを注文していた。紙のカタログで商品を見ること自体が本当に楽しかった記憶がある

    • わざわざMilwaukeeへ、1/3はHarley museum訪問、2/3はASSの店舗訪問を目的に、週末の500マイル自転車旅行までしたことがある（このイニシャルはわざとそうしたのだと思う）。Minneapolisのax-man surplusのような店にも何度も行ったが、この2店は本当によく似ている。こういう科学系余剰品の店は、行くたびに在庫が変わっていて毎回まったく違う体験ができ、同じものを二度見ないかもしれないところが魅力だ。saveitforparts YouTubeチャンネルのax-manツアー動画も参考になる。こうしたオリジナルのハッカーDIY文化を保存し、若い世代に「DIY／パンク／ハッカー／リサイクル精神」を気づかせるには、こういう店が絶対に必要だと思う。シリコンバレーやニュージャージーのBell Labs周辺より、むしろ中西部にこういう店が長く生き残ってきたのが不思議だ。Surplus Sales of Nebraskaもこの分野では最高の事例だ。少し前までWebサイトも完全にWeb 1.0の雰囲気で、本当に独特な部品が必要な人にとっては救世主のような存在だ

  • こんなにユニークで面白い店は初めてだ。もし非力なオープナー、Palm Pilot用スクリーンプロテクター、1,200ドルの等身大テラコッタ戦士模型のような変わった物を一度に手に入れたいなら、もうあちこち回る必要はなく、ここに行けばいい
    Palm Pilot スクリーンプロテクター
    非力な自動オープナー
    等身大テラコッタ戦士

  • SLC, UtahにはRa-Elcoという店があって、考えうるあらゆる電子部品と、私が一度も見たことのない奇妙な装置までそろった最高の電子部品店だった。こういう店が大好きだし、最近こういう個性のある場所がどんどん消えているのが本当に残念だ

    • SoCal（Riverside）にはElectronics Warehouseがあった。正直あまり頻繁には行かなかったが、Radio Shackよりずっと多くの部品があり、自分の設計の方向性から少し外れていたので行く回数が減っていた

    • 私もこういう店は好きだが、なぜ消えつつあるのかは理解できる。消費者が求めるSKU（部品の種類）は爆発的に増えたし、オンライン購入との価格競争力の差は想像以上だ。最近モータードライバーが一つ急ぎで必要で近所の店に行ったが在庫がなかった。オンラインなら5個セットを10ドル程度で、米国内配送ですぐ手に入った。こういう電子部品は2〜30%安いというレベルではなく、10倍以上違うことすらある。中国からならピンヘッダー10個を1〜2ドルで買えるのに、近所の店では1個50セントだ

    • Ra-Elcoは建物が火事で焼失したあと、Standard Supplyに移転したと聞いた。まだ行っていないので確かなことは言えない

  • クリスマスの季節になるたび、子どもたちに科学っぽい小物を贈るためにいつもこの店を利用していた。カタログ自体も、言葉遊びや面白い文句が満載で読むだけで楽しかった。正直、営利企業をGoFundMeで支えるやり方はあまり好きではないと思っていたが、この店で積み重ねたたくさんの思い出のせいで結局支援した。こうした小規模な科学系出版社――たとえば10年前に閉店したLindsay's Publicationsのような――にも、こういう形のクラウドファンディングがあれば生き残れたのだろうかと考えてしまう。Lindsay's Booksには本当に良い本が多く、HNでも別に一度取り上げる価値が十分にある
    makezineのLindsay’s Technical Books最後のカタログに関する記事

    • Lindsayの本は昔からたくさん集めていた（独学者向けの再生式ラジオ製作本、『The Boy Mechanic』、『5 Acres and Independence』の復刻版など）。できればその多くが「the org」にアーカイブされているといいのだが
      （『The Impoverished Radio Experimenter Vol. 4』の例: Internet Archiveで閲覧可能）

    • 営利事業のためのGoFundMeはあまりしっくりこない。むしろ株式のように持分を売るべきだ。Green Bay Packersのモデルが参考になる

    • Lindsayは引退したんだよ。それでも、彼がキュレーションしていたユニークな本がとても恋しい

  • 昔、TorontoのQueen StreetにActive Surplusというほとんど同じような店があったが、家賃の値上がりで閉店してしまって残念だった
    Googleマップの過去の様子

    • 今は少し街の外れで似たような店が営業していると聞いている。友人の一人がかなり大きな科学機器を買ったという話をしていたが、名前が違うだけで実質的には同じスタイルの店かもしれない

  • 子どものころは店舗も本当に好きだったし、紙のカタログが届くのも楽しみだった。そのおかげで何か作ってみようという発想をもらえた。今でもMKEに行くたびに必ず立ち寄る主要スポットだ

    • 私も同じだ。毎年両親の家に帰るたびに、巡礼のように必ず寄っている

  • ここは本当に最高だ。今、財政的に厳しいなんて本当に残念だ。子どものころ、Webサイトを何時間も眺めてはありとあらゆる変な物に夢中になっていた。Mythbustersを見る楽しさに近い形で私の好奇心を刺激してくれて、大人になって初めて実店舗に行ったときには、本当に何時間も見て回りながら次々と創造的なアイデアが湧いてきた

  • オンラインストアは https://sciplus.com/ で合っているのだろうか。買い物で少しでも助けになればと思って提案している

    • そう、そのWebサイトだ