却下された絵文字提案

 (charlottebuff.com)
1 ポイント 投稿者 GN⁺ 4 시간 전 | 1件のコメント | WhatsAppで共有
  • 公式文字提案書に載った後も新しい文字の追加につながらなかった絵文字候補を、カテゴリ別の表にまとめた一覧である
  • 対象はUnicode Consortiumに提出された公式文字提案書の絵文字であり、概要文書での議論や非公式の要望は集計しない
  • 公式な不承認の告知がなくても、新しい文字の追加につながらなかった提案は却下と見なされ、この一覧は100%完全ではない可能性が高い
  • 顔、手の動き、食べ物、動植物、人、物、記号、旗、modifier など複数のカテゴリで、実際の提案文書とdecision項目が結び付けられている
  • 一部の候補は承認過程で別の文字やシーケンスに置き換えられ、一部の文字はUniversal Character Setに入ったものの、絵文字としての地位は与えられなかった

一覧の範囲と判定基準

  • 公式文字提案書に含まれた絵文字だけを一覧の対象とし、追加候補を議論した概要文書や非公式の要望は集計しない
  • 絵文字として使う意図で提案された記号だけを考慮するが、一部の項目ではその地位が不明確な場合がある
  • かつて提案されたものの、別の提案書またはやや異なる形で最終的に追加された絵文字は一覧から除外される
  • 公式な不承認の告知がなくても、新しい文字の追加につながらなかった提案は却下されたものと見なされる
  • この一覧は完全ではない可能性が高く、失敗した絵文字提案のより完全な列挙についてはUnicode ConsortiumのEmoji Proposals Statusスプレッドシートを参照する必要がある

表の構成と表示方法

  • 表はSample, Name, Author, Date, Document, Decision列で、却下された絵文字提案を整理している
  • サンプル画像は通常、提案書から直接持ってきており、必ずしもベストプラクティスを正確に反映しているとは限らない
  • 提案文書に適切な図がない場合は、sample列は空欄になっている
  • decision列には、その絵文字の却下に関連する文書とaction itemが列挙される
  • 却下に関する議論は非常に曖昧なことがあり、一部の議論は同じ提案書内の別の文字だけを扱っていて、この一覧の絵文字に対する決定を示唆している場合がある
  • 提案の存在だけを認めて立場を示さない注記はアスタリスク（*）で表示され、提案者に非公開でのみ伝えられた決定はダガー（†）で表示される
  • withdrawn状態は、その絵文字が文書の以前の版にのみ存在し、その後提案者が自ら差し替え文書を提出したことを意味する

カテゴリ別の却下事例

  • Faces

    • Faces カテゴリは、2014年の L2/14-174R にある Sympathetic Face と Thin Face から始まり、決定文書として 140-A115 と L2/14-250 が関連付けられている
    • 2016年の L2/16-126 には PMS (premenstrual syndrome) と Spotty (face with spots) があり、決定項目として 147-A118、147-A119、148-A22 が関連付けられている
    • 2016年の L2/16-313 には Smiling Face with Hand Raised、Smiling Face with Hand Putting on Makeup、Frowning Face with Lowered Eyebrows など複数の顔文字絵文字があり、決定文書として L2/16-324 が繰り返し関連付けられている
    • Sad Face with Broken Heart は、通常の絵文字と ZWJ sequence "😞 + 💔 = 😞‍💔" の両方の形式で表示されている
    • Angry Pile of Poo と U+3020 〠 Postal Mark Face は withdrawn 状態である
    • Face with Squinting Eyes は 2021-08-16 の L2/25-259 で提案され、決定項目として L2/26-008R と 186-C2 が表示されている

  • Hand Signs

    • Hand Signs カテゴリは、2014-10-28 の High Five 提案 L2/14-282 から始まり、決定項目として 141-A10 が関連付けられている
    • Three-Fingered Salute は 2016-03-15 の L2/16-071 で提案され、L2/16-130、147-A112、147-A113 が決定項目として表示されている
    • 2016-10-31 の L2/16-308 には Hand with Thumb and First Two Fingers Extended、Hand Sign Shaka、Hand with Thumb and Index Finger Extended、West Coast Hand、East Coast Hand などがある
    • Clasping Hands、Hand Dropping Microphone、U+261C/U+261E/U+261F pointing index 文字、Raised Little Finger も Hand Signs カテゴリに含まれる
    • Unicode Consortium は high five の表現に ✋ と 🤚 の組み合わせを使うか、代替として 🫸 と 🫷 を使うことを推奨している
    • hand sign shaka は 🤙 に似ているが、一部の人々にとっては区別されるものとして扱われている

  • Food

    • Food カテゴリは、2014年の L2/14-174R にある Yogurt 提案から始まる
    • 2015年の L2/15-197R には Soybean、Buckwheat、Sesame、Celery、Lupin、Mustard、Walnut、Grain がある
    • Almond、Cabbage、Hummus、White Wine Glass ZWJ sequence の提案も Food カテゴリに含まれる
    • White Wine Glass は、"🍷 + ◻️ = 🍷‍◻️" と "🍷 + ⬜️ = 🍷‍⬜" の2つの ZWJ sequence 形式が、それぞれ 2018年の L2/18-208、2019年の L2/19-276R として示されている
    • Apple Core は 2024-07-08 の L2/24-243 で提案され、決定項目として 184-C26 と L2/25-230R が表示されている

  • Animals and Plants

    • Animals and Plants カテゴリは、2009-04-06 の L2/09-114 に含まれる Potted Cactus、Reindeer、Monster から始まる
    • Squirrel は、2014年の L2/14-174R と 2017-11-15 の L2/17-442 で提案された項目である
    • Hawk、Triceratops Head、Triceratops、Ankylosaurus、Gallimimus、Pachycephalosaurus、Parasaurolophus、Stegosaurus、Velociraptor、Archaeopteryx、Ichthyosaur、Plesiosaur、Pterosaur がこのカテゴリに含まれる
    • 2016-10-24 の L2/16-304 には Griffin、Pegasus、Werewolf がある
    • Vulture 提案 L2/19-335 と Orchid 提案 L2/19-375 は、決定文書として L2/20-242R が関連付けられている
    • Unicode Consortium は squirrel の表現に 🐿️ を使うことを推奨している

  • PeopleとBody Parts

    • People カテゴリは、2009-04-06 の L2/09-114 にある Water Skier 提案から始まる

  • 2016-05-10のL2/16-160には、Male Nurse/Female Nurse「👨/👩 + 🏥 = 👨‍🏥/👩‍🏥」と Male/Female High Tech Industry Worker「👨/👩 + ⚡️ = 👨‍⚡️/👩‍⚡️」のZWJシーケンスがある

    • 2016-11-03のL2/16-333には、Male Selfie「👨 + 🤳 = 👨‍🤳」と Female Selfie「👩 + 🤳 = 👩‍🤳」がある
    • 2017-06-28のL2/17-232には、Person Dancing、Woman/Man with Chinese Cap、Woman/Man in Suit Levitating、Woman/Man Breast-Feeding、Woman/Man with Headscarfがある
    • woman breast feeding の提案は承認過程で 👩‍🍼 に置き換えられ、man breast feeding の提案は承認過程で 👨‍🍼 に置き換えられた
    • person sitting の提案は承認過程で 🪑 に置き換えられた
    • Body Parts カテゴリには、2014年のL2/14-174Rの Mustache 提案と、2017年のL2/17-113の Neuron 提案が含まれる

  • Activities, Religious and Cultural Symbols, Transport

    • Activities カテゴリには、Picnic、Barbecue、New Year Celebration、Cinco de Mayo、Halloween、Chessがある
    • Chess は 2017-10-04 のL2/18-018で提案され、決定文書としてL2/18-023がリンクされている
    • chess の提案は承認過程で ♟️ に置き換えられた
    • Religious and Cultural Symbols カテゴリには、Kinara、Symbol for Atheism、Dhyani Buddha、Ichthys、Darwin Fish、Indalo、Jain Svastika、Jain Hand、Jain Emblem、Jain Emblem with Om、Fravahar、Atashdan、Parsapenが含まれる
    • Symbol for Atheism は 2014-10-19 のL2/14-235で提案され、状態は withdrawn である
    • Transport カテゴリには、Cycle Rickshaw、Pulled Rickshaw、Stairs、Submarineが含まれ、Submarine には決定文書としてL2/20-242Rがリンクされている

  • Nature and Places

    • Nature and Places カテゴリは、2017-04-14 のL2/17-100の惑星ZWJシーケンスから始まる
    • 惑星ZWJシーケンスは、Mercury「🌐 + ☿」、Venus「🌐 + ♀️」、Mars「🌐 + ♂️」、Jupiter「🌐 + ♃」、Uranus「🌐 + ♅」、Neptune「🌐 + ♆」、Pluto「🌐 + ♇」で表される
    • 2017年のL2/17-113には、Molecule、Fossil Fish、Impact Crater、Warming Earthがあり、同じ文書は Body Parts の Neuron、Other Objects の科学ツール、Other Symbols の Pi にもリンクされている
    • Iceberg、River、Gurdwara が後半の項目にある
    • River は 2019-08-06 のL2/19-334で提案され、決定文書としてL2/19-363Rがリンクされている
    • iceberg の提案は承認過程で 🧊 に置き換えられた

  • Other ObjectsとOther Symbols

    • Other Objects カテゴリには、Match、Magic Hat、Handcuffs、Condom、Pad(menstrual pad)、Cramps(hot water bottle)、Erlenmeyer Flask、Rock Hammer、Bunsen Burner、Seismogram などが含まれる
    • Magic Hat は、2014年のL2/14-174Rと2016年のL2/16-304に続けて掲載されている
    • Condom は 2016-01-15 のL2/16-022で提案され、Pad と Cramps は 2016-03-21 のL2/16-126にある
    • U+1F56D 🕭 Ringing Bell は 2017-07-29 のL2/17-240で提案され、決定文書としてL2/17-287がリンクされている
    • Poison、Incense、Service Animal Vest、Inhaler、Tissue Box、Diaper、Cooking Pot、Chainsaw が後半の項目にある
    • Inhaler にはL2/18-222R3、Tissue Box にはL2/18-307、Cooking Pot と Chainsaw にはL2/20-242Rが決定文書としてリンクされている
    • 「Pad」という名前は、すでに U+0080 の formal alias として使われている
    • service animal vest の提案は承認過程で 🦺 に置き換えられた
    • Other Symbols カテゴリには、Emoji Compatibility Symbol-1 から Emoji Compatibility Symbol-66 までのまとまり、U+2B95 ⮕ Rightwards Black Arrow、U+221E ∞ Infinity、Pi、Heart with Knife ZWJ sequence「❤️ + 🔪 = ❤️‍🔪」が含まれる
    • Heart with Knife は 2017-06-28 のL2/17-228で提案され、決定項目としてL2/17-380とL2/17-401がリンクされている
    • ♾️ は公式には infinity emoji として使われているが、実際には permanent paper sign である

Flags, Modifiers, Unsorted

  • Flags

    • 米国の州旗提案は2016-08-13に提出された項目で、AlabamaからWyomingまで50州ごとの Flag 絵文字が tag sequence 形式で整理されている
    • 米国の州旗項目は Alabama usal、Alaska usak、Arizona usaz、Arkansas usar、California usca、Colorado usco、Connecticut usct、Delaware usde、Florida usfl、Georgia usga、Hawaiʻi ushi、Idaho usid、Illinois usil、Indiana usin、Iowa usia、Kansas usks、Kentucky usky、Louisiana usla、Maine usme、Maryland usmd、Massachusetts usma、Michigan usmi、Minnesota usmn、Mississippi usms、Missouri usmo、Montana usmt、Nebraska usne、Nevada usnv、New Hampshire usnh、New Jersey usnj、New Mexico usnm、New York usny、North Carolina usnc、North Dakota usnd、Ohio usoh、Oklahoma usok、Oregon usor、Pennsylvania uspa、Rhode Island usri、South Carolina ussc、South Dakota ussd、Tennessee ustn、Texas ustx、Utah usut、Vermont usvt、Virginia usva、Washington uswa、West Virginia uswv、Wisconsin uswi、Wyoming uswy の tag sequence を使用している
    • 米国の州旗提案の文書リンクは Unicode 文書 L2/17-382 として示されている
    • Flag for Northern Ireland は tag sequence gbnir を使用し、文書リンクは L2/17-382 として示されている
    • Flag for Basque Country は tag sequence espv、Flag for Brittany は frbre、Flag for Catalonia は esct、Flag for Frisia は nlfr を使用している
    • Flag for Frisia には文書リンク L2/18-233 と決定リンク L2/18-222R3 が示されている

  • Modifiers

    • Modifiers セクションには、Image Hash-0000 から Image Hash-FFFF までの任意画像の coded hash を扱う提案がある
    • Image Hash 提案は2016-05-02に提出され、文書リンクは L2/16-105 である
    • Grey 色 modifier 提案は2016-10-31に提出され、文書リンクは L2/16-318 である
    • Emoji Modifier Colour Grey、Emoji Modifier Colour Dark Blue、Emoji Modifier Colour Light Blue、Emoji Modifier Colour Pink の提案は2017-08-19に提出され、文書リンクは L2/17-355 である

  • Unsorted

    • Unsorted セクションには Period、Bloated、Fibonacci Series の項目がある
    • Period 項目の1つは「血の染みがついたパンティ」という意味で、2016-03-21 の L2/16-126 にリンクされている
    • 別の Period 項目は 2017-06-30 の L2/17-216 にリンクされている
    • Bloated 項目は、Period の「血の染みがついたパンティ」提案と同じ文書 L2/16-126 にリンクされている
    • Fibonacci Series 項目は 2017-04-18 の L2/17-113 にリンクされており、決定リンクとして 151-A100 と L2/17-131 が示されている

Universal Character Set には入ったが絵文字にならなかった文字

  • Universal Character Set に追加されたものの、emoji status を付与されなかった文字がある
  • これらの文字は絵文字として使われる意図で提案されたが、最終的には symbol としてのみ受け入れられた
  • U+1F6D3 🛓 Stupa と U+1F6D4 🛔 Pagoda は2015-01-11に提案され、文書は L2/15-007 である
  • U+1F93B 🤻 Modern Pentathlon と U+1F946 🥆 Rifle は2015-07-31に提案され、文書は L2/15-196R4 である
  • 公式に提出されたすべての絵文字提案が Unicode Technical Committee まで到達するわけではない
  • 時間が経つにつれて、Emoji Subcommittee が document registry に実際に掲載する提案の比率は着実に低下しており、その結果、失敗した絵文字提案の大半をこのページで収集することは不可能である

関連記事

1件のコメント

 
GN⁺ 4 시간 전
Lobste.rs の意見

  • 自分の好きな guillotine emoji が抜けている。たぶん 正式な 提案ではなかったのかもしれない: https://www.carrozo.com/guillotine-emoji

  • Frisian flag は今でも惜しいし、惑星の絵文字もかなり良さそう

    • 国旗の大半は 政治的なメンテナンス負担 なので、少し先を見ていれば大多数は却下されるべきだったと思う
      そのせいで、なぜ東トルキスタンやカナダの全州には国旗がなく、台湾やイギリスの構成王国には北アイルランドを除いて国旗があり、なぜ一部のフォントはカタルーニャの旗をサポートし、なぜ flag of Afghanistan は大半の絵文字ライブラリで更新されていないのか、といった問題が生じる
      Unicode Consortium が何を国旗として認めるかを決める権限や、その調停・紛争対応の負担まで引き受けたがる理由も疑問
      今後は this is the direction moving forward とのことで幸いだが、すでに利用が多すぎて パンドラの箱 は開いてしまっている
      「この方針にもかかわらず国旗の提案を提出したら？」への答えは「処理されない」

  • まだ誰も https://www.xefer.com/2008/03/interrocolon を提案していないのか？

    • それは 絵文字 ではない気がするが？

  • ouroboros は却下されたが、詳細情報が付いていない曖昧な中間状態のようで残念 😢

  • 今年も新しい絵文字を提案する時間はまだ少し残っている
    これまでに提案された絵文字の一覧は https://unicode.org/emoji/emoji-proposals-status.html にある

  • リスとシマリスが同じ絵文字を共有しているのが今でも不満
    もちろんシマリスは分類上リス科ではあるが、ほとんどの絵文字の絵はリスではなく シマリス を描いている

    • 🐿 U+1F43F CHIPMUNK なら当然 シマリス として描いていてほしい
      U+1F52B PISTOL のように一部の絵文字で起きたことはあまり好ましくない
      ペリカンすらいない世界では、シマリスはリスの代用として十分近いと思う
      ペリカンも複数種を別々に入れる必要はなく、California Brown には悪いが無理だと思う
      ただしクロスワンは {SWAN}{ZWJ}{BLACK LARGE SQUARE} で追加するのが理にかなっているかもしれず、符号化するだけの違いがあると感じる
      ちなみに自分が住む Hyderabad の都心でよく見かける Indian palm squirrel はシマリスと非常によく似ていて、模様・比率・姿勢が少し違うだけで簡単に見間違える

  • なぜスウェーデンの製紙会社が PMS face と生理用ショーツの絵文字を提案したのだろう？ 😂

    • もっと大きな疑問は、なぜ今なお 月経関連で承認された絵文字 がないのかということ
    • たぶんマーケティング用の企画だったのだと思う。当時その会社は生理用品も作っていて、その後その事業は別会社としてスピンオフされた
    • proposal に答えがある
      SCA は、世界中の女性の月経に関する身体的・精神的・物質的な現実を簡単かつ有用に表せる認識済みの文字が、現状の Unicode には存在しないと考えた

  • この記事でいちばん興味深かったのは脚注だった
    たとえば permanent paper を意味する記号があることを初めて知ったし、どこででも見ていたのに以前はまったく意識に入っていなかった

  • ここには載っていないが、たぶん提案文書が文書レジストリで公開されていないからだろう
    もっとも多く却下された絵文字は cannabis で、なんと 7 回も却下されている!