2 ポイント 投稿者 GN⁺ 2023-10-20 | 1件のコメント | WhatsAppで共有
  • 図書館の電子書籍における DRM は無断複製を防ぐ手段だが、機関を通じて資料を借りて使う読者の研究・学習の流れやアクセシビリティを制限してきた
  • 印刷可能な分量や貸出期間の制限により、研究の途中で資料が端末から消えることがあり、学生・学術利用者にとって特に不便である
  • Adobe DRM は Adobe Digital Editions や Bluefire Reader のような対応ソフトウェアを必要とし、スクリーンリーダーや テキスト読み上げ ツールと衝突する可能性がある
  • EBSCO は1年以上にわたり図書館に DRMフリーのコンテンツを提供しており、当時 14万点以上 のタイトルを保有し、同一タイトルの比較では DRMフリー無制限利用モデルのほうが利用量が多かった
  • DRMフリー無制限利用電子書籍は 1-user DRM 版より高価だが、利用量が増えれば 利用あたりコスト が下がる可能性があり、司書は科目・主題別の利用パターンを基準に購入すべきである

図書館電子書籍でDRMが生んだ制約

  • 電子書籍がデジタルコンテンツ消費の方法として定着して以降、出版社と著者は図書館向け販売電子書籍に Digital Rights Management(DRM) の適用を求めてきた
  • DRM は資料の無断利用、コピー、再配布を防ぐための仕組みである
  • 出版社と著者にとっては違法コピーや無断共有による売上損失を防ぐ安心材料になる一方、機関を通じて電子書籍にアクセスする読者には利用制約として作用する

研究とアクセシビリティで表れる不便

  • DRM は一般に、電子書籍利用者が印刷できる分量と図書館から借りられる期間を制限する
  • こうした制限は 学生や研究者 が電子書籍を研究に活用しにくくする
    • 特定の資料をより長く閲覧する必要がある利用者がいる場合がある
    • 作業を終える前にそのタイトルが端末から消えてしまうことがある
  • DRM 保護が適用されたダウンロードコンテンツは、Adobe DRM と互換性のあるソフトウェアでしか開けない
    • 代表例は Adobe Digital EditionsBluefire Reader である
  • アクセシビリティ要件のある利用者には、この制約がより大きく作用する
    • 支援技術で電子書籍を読む利用者が Adobe Digital Editions の使用を強制される場合、スクリーンリーダーやテキスト読み上げソフトウェアが互換性を持たなければ本を読むことができない
    • オンライン閲覧は可能だが、多くの利用者にとって便利な選択肢ではない可能性があり、ダウンロード機能に依存することになる

DRMフリー提供の拡大と違法コピーの論点

  • 出版社にとって違法コピーは深刻な問題だが、コンテンツアグリゲーターは、機関に DRMフリーのアクセス を提供しても問題はさらに大きくならないと長年にわたり説得してきた
  • EBSCO の Jon Elwell は、悪意ある利用者は DRMフリーのタイトルを探して図書館ウェブサイトにログインするより、DRM を破る方法を使うと見ている
  • 電子書籍から DRM 保護を除去するソフトウェアはオンラインで容易に入手できる
  • こうした状況を踏まえ、コンテンツアグリゲーターは出版社が図書館への DRMフリーコンテンツ販売を許可するよう説得し、その努力は成果を上げつつある
  • EBSCO は1年以上にわたり図書館に DRMフリーのコンテンツを提供しており、当時 14万点以上 の DRMフリータイトルを保有していた

DRMフリー電子書籍がもたらす利用体験

  • DRMフリー電子書籍は、図書館利用者が印刷資料のようにコンテンツと相互作用しつつ、デジタル形式の携帯性とアクセシビリティを活用できるようにする
  • 利用者は必要なセクションを分けてグループと共有したり、後で参照するためにダウンロードしたり、印刷本のようにメモやマーキングを残して学期を通して参照したりできる
  • コピー&ペーストも可能で、時間を節約できる
  • この方式は研究や学術活動の障壁を下げ、大学が電子書籍や電子書籍の章を 授業全体 で活用しやすくする
  • Jon Elwell はこの方式が授業採用(course adoption)とよく合うと見ている

利用データが示した違い

  • EBSCO が過去1年間に購入され、1-user モデルと DRMフリー無制限利用モデルの両方で提供されたコンテンツを検討した結果、同一タイトルでは DRMフリーコンテンツの利用量 がはるかに多かった
  • 利用量の増加は図書館と出版社の双方に利益をもたらしうる
  • Jon Elwell は、利用量が資産の価値を高められるなら良いことだと見ている

価格モデルと司書の購入判断

  • この規模の DRMフリーコンテンツは比較的新しい領域であり、出版社は持続可能な 価格モデル を模索している
  • 司書も、自機関に最も適した購入モデルを決めるために新しい環境を探っている
  • 無制限利用の DRMフリー電子書籍の価格は、従来の DRM 適用 1-user 版より高い
  • しかし DRMフリー資料は利用量が多いため、最終的に 利用あたりコスト が低くなる可能性がある
  • 司書は DRMフリーコンテンツの利点があっても、どのタイトルをどの形式で購入するかという難しい選択を迫られることがある
  • 購入担当者は、読者が資料とどのように相互作用するかを予測し、DRMフリーで確保するコンテンツの種類を慎重に決める必要がある
    • EBSCO のデータ検討では、教育学分野と法学分野で、学生が端末に残るコピーをダウンロードして継続的に参照しようとする傾向が特に見られた
    • この傾向を把握していれば、司書は該当主題分野の DRMフリータイトル購入を検討できる
  • DRMフリーコンテンツへの投資は、利用動向を綿密に見ながら購入判断を下すことで、図書館利用者をより効果的に支援できる

1件のコメント

 
GN⁺ 2023-10-20
Hacker News の意見
  • 好きなファンタジー作家の Brandon Sanderson はかなり前から DRM に反対していて、このテーマで何度か記事も書いている: https://www.brandonsanderson.com/some-faqs-you-might-enjoy/
    彼の本をどこで買っても、通常 Amazon や Kickstarter の本は直接購入で買うのだが、DRM なしのファイルを受け取れる
    もっと多くの作家や出版社が DRM なしで出してくれるとよいし、今は脱獄した Kindle で KOReader を動かし、Calibre プラグインで購入した Kindle 本の DRM を解除してから端末に移している
    出版社が最初から DRM なしで売ってくれれば、こんなことをする必要はないのにと思う

    • 4冊を4,100万ドルで先行販売できるなら、出版社に DRM なしでの刊行を求めるのもかなり簡単そうだ: https://www.kickstarter.com/projects/dragonsteel/surprise-fo...
    • Calibre の DRM 解除は素晴らしく、電子書籍を自分のライブラリに入れるたびに自分もそうしている
    • Amazon で買ったときに DRM なしの本かどうかをどうやって知るのか気になる
      たくさん本を読んできて今まで気にしていなかったが、ライブラリが大きくなると、ある日突然失いたくはない
    • Amazon にはランキングがあり、発見・推薦もかなり良いので、プラットフォーム上でより多く売れるとランキングに影響し、推薦にも影響して追加販売につながる可能性がある
      直接購入は1冊あたり作家に入るお金は多いが、他の販売を引き寄せる力はない
      簡単な答えはなさそうだ
    • 残念ながら、彼の本の DRM-free 版は 米国ストアでしか入手できないようだ
      オーストラリアで The Stormlight Archive を買おうとしたが、国際出版契約のせいか DRM 付きのコピーしか見つからなかった
      それでも、もっと多くの作家が後に続いてほしいし、DRM は疫病のようなものだ
  • DRM なしの電子書籍を販売している大手ストア:
    https://www.ebooks.com/en-uk/drm-free/, https://www.bloomsbury.com/uk/
    DRM なしのオーディオブック: https://libro.fm/, https://www.downpour.com/
    DRM なしの本を買える場所のリストとヒント: https://libreture.com/bookshops/, https://aperiodic.net/phil/archives/Geekery/where-to-get-ebo...
    ノルウェーは運がよく、まだ DRM 付きの電子書籍を見たことがない。ebok.no はウォーターマークを使っているが、その程度なら受け入れられる

  • 個人的には、購入した電子書籍と映画のDRMをすべて解除している。もちろんレンタルしたものは除く
    「買ったけれど、実際には終了日が分からないレンタル」はもう十分だ

    • 問題は、DRMを売る提供者にお金を払うことになり、回避する技術を持たない人たちの権利を制限するモデルを支援してしまうことだ
      DRM付きメディアを買うより違法コピーのほうが倫理的だ
    • 子どもたちの好きな映画をNASに入れておこうと思ってDVDを大量に買ったが、この20年でユーザー敵対的なコピー防止技術がどれほど大きくなったかを完全に見誤っていた
      自分のお金で買ったDVDを自分のコンピュータで再生することすらできず、単に再生するためだけにも、ファイルの分割や変形を処理するライブラリを大量にインストールしなければならなかった
      本当に血圧が上がった
    • 単に違法コピーをするほうがずっと安く、自由も守れる
      お金を払うと、「DRMで台無しになったメディアでも構わないので、もっと苦しめてください」というシグナルを送ることになる
      DRM解除もDMCA上は違法なので、どうせ違法なら、そのまま違法コピーで済ませるほうがいいという考えだ
    • 最近これを調べてみたが、外部ツールを盲目的に信頼するほど切羽詰まってはいなかった
      暗号化を回避するよう設計されたツールなら、マルウェアのリスクが非常に高そうだ
      おすすめできる資料、ツール、チュートリアルがあるのか気になる
    • この方法に慣れている人向けの参考として、2023年以降に出版されたAmazonの本には機能しない
  • Cory Doctorowは、デジタルメディアの所有やオープンプラットフォームの重要性などについて、このテーマで文章を書いてきた
    私が最近書いた電子書籍もすべてDRMなしだ
    Amazon KindleやAudibleの本を時々買うことはあるが、読みたい本のDRMなし版を探すためにかなり努力している
    10年後にも読める個人の蔵書を持つことは重要だ
    オーディオブックはLibro.fmがDRMなしで、価格もよく、アプリとインフラも悪くないので素晴らしい

    • ユーザー名を見て分かったのだが、Loving Common Lispを満足して所有している
      特に技術書はDRMなしのほうが良い
    • Loving Common Lispが1冊売れた
      CLが好きで、他のコメントでも言及されていたので、事前に試し読みせずに買った
  • 小説はほぼ電子書籍に移行したが、次の条件に合う本だけを買っている: DRMなし、最低希望小売価格より高くない、可能ならEPUBのような汎用形式で提供されている
    これまでBaenの本はとても良く、Torの本はまあまあだったが、ほとんど他の出版社はひどかった
    それでも損をするのは彼らで、私の基準に合う版が見つからなければ、そのまま違法コピーするつもりだ

    • Baenは以前、ハードカバーに入っているCDでカタログの大部分を無料配布していた
      シリーズ最新巻を買うと、残りのシリーズがCDに入っている可能性が高かった
      今でも提供形式の面では王者で、他の電子書籍提供者ほど品質が高いわけではないとしても、価格が非常に安く、ほとんどの新刊が10ドルで、時間が経つとさらに下がる
      だからBaenと作家たちがどうやって稼いでいるのか不思議になるほどだ
    • もちろん、その冗談の損失は、作品を読まれても報酬を受け取れない作家たちにも及ぶ
  • Koboで本をよく買うほうだ。買いやすく、作家も支援できるからだ
    だが最終的には、対応するDRMなしEPUBを必ずダウンロードする
    10年後にも動く個人の蔵書が欲しいからだ

    • 私もまったく同じだ
      KindleやAudibleを見ると、まずDRMを解除できるか確認する
      自分が買ったものなら、コピーや再配布さえしない限り、望む方法で使う権利があると思っている
      それでもまずDRMなしの場所を確認し、可能なら価格が高くてもそちらが売上を得るべきだと思う
      だめなら買ってDRMを解除し、それもだめならダークネットを確認する
      良いコピーがあれば、作家にお金が入るように役に立たないDRM版を買い、自分の蔵書にはダークネットのコピーを使う
      技術的には米国法をいくつも違反している可能性があるが、本やオーディオブックの代金を払ったうえでDRMを解除した事件を、弁護士が裁判に持ち込みたいとは思わないだろう
      損害や悪意を示すのが難しいからだ
    • Libro.fmにもDRMなしのオーディオブックがあるかもしれない
      Kindleを捨ててPocketBook Eraに移行したが、スピーカーもあって良い
      もう、自分が買ったものを所有させてくれないストアには完全にうんざりしている
    • 私もそうだった
      何年もKindleユーザーで、常にDRMを解除していた
      今はKoboを使っているが、かつて買ったその本たちは今でも持っている
      いわば本棚だけを変えたようなものだ
    • Koboアカウントを作ったばかりなのだが、DRMなしの項目だけを表示する検索フィルターがあるのか気になる
      見た本はどれもePub Adobe DRMだった
    • Koboが作家をどのように支援しているのか説明してもらえるか気になる
      知らなかった部分だ
  • 電子書籍を買ってEPUBを得るためにAdobeアプリを経由しなければならず、さらにそれを読むには電子書籍リーダーをAdobeに登録しなければならないのが本当に腹立たしい
    結局CalibreとプラグインでDRMを解除している
    ここまで来ると、電子書籍を買うより違法コピーの電子書籍を入手するほうが速い
    出版社はなぜ本の違法コピーに積極的に対抗しながら、より良い電子書籍の読み方を提供しないのか分からない
    電子書籍市場は大きいが、Kindleは独自形式を使うので代替にはならず、だから私はKoboを誇らしく使っている

    • 電子書籍にDRMはあるべきではない
      幸い解除は簡単なので目的そのものを台無しにしているが、同時に合法的な購入者にとってはあまりに煩わしいので、どんな種類であれDRMを使う電子書籍はしばしば無視するようになる
    • 同意する
      ただGoodnotesに入れられるPDFが欲しい
      自分の本はそこに保管しているからだ
  • 個人的には、DRM付きの本は買わないというルールがある
    ある本が合法的にはDRM付きでしか提供されていないなら、違法コピーはせずにそのまま諦める
    ebooks.comのようにDRMなし版があれば、KindleのDRM付き価格よりかなり高いプレミアムを払ってでも買ってきた
    DRMなし版を販売するだけの事情を理解している O’Reilly には感謝している
    DRMの状況がさらに悪化したら自分がどうするかは分からないが、悪くなるより良くなってほしい

    • まさにこれ
      DRMにお金を使うことは、たとえ後で解除するとしても DRMを支持することになる
      少し前に本当に読みたいファンタジーシリーズを知ったが、DRMなしの電子書籍がなかったので中古の紙の本を買った
      読んでみて、特に旅行中には電子書籍がどれほど優れているかを改めて実感した
      その後も興味深いファンタジーシリーズを2つ勧められたが、またDRMなしの電子書籍がなかったので、今回はもう読まないことにした
      みんながDRM付きの購入をやめたら、どれほど早くDRMをなくせるか想像してみるといい
      どんな種類のDRMも支持しないことは、道徳的義務のように感じる
      幸い、DRMなしの本、ゲーム、オーディオを支持する作家や流通業者は多いので、私たちと次の世代のためにDRMを拒めば、世界はより良くなるはず
    • O’Reillyがまた電子書籍を直接販売し始めたのか気になる
      数年前には販売をやめて、カタログを読む方法としてSafariまたはO’Reillyのサブスクリプションだけを推していた
      当時フィードバックを送ったが方針は変わらず、たまにHumble BundleのセールでO’Reillyの本を見かけることはあった
      かつてO’ReillyとApressは毎日「今日のセール」として定価よりずっと安く電子書籍を売っていて、しかも全部DRMなしだったが、ここ数年は見ていない
    • 本を違法コピーして 著者に直接お金を送ることもできるし、著者にメールして、お金を払うのでDRMなしのコピーを送ってもらえるか尋ねることもできる
  • ドイツの電子書籍出版は興味深い
    驚くことに、少し前にすべての大手出版社、正確にはその業界団体が、ドイツ語の本全体についてDRMを捨てて 見えない透かしを使うことで合意した。ただし1社だけ例外があり、どこかは明らかだ
    そのおかげで本を買うときはとても快適
    すべてDRMなしのePubなので、Kindleを含め好きなハードウェアで読める
    Amazonが「個人ドキュメント」ではより優れた新しいレンダラーを有効にしないため、ネイティブのKindle本と比べると組版やUIが少しずれるが、購入済みの本が特定のエコシステムに縛られない利点のほうがはるかに大きい

  • 読む本の大半は 公共図書館で借りているが、ときどき友人に本を買って贈りたくなる
    Torや他のSF出版社のように、一部の出版社だけはデジタル著作権管理を気にしないほうがよいと判断している
    贈りたい本のDRMなしEPUBはまだ見つかっておらず、だからそもそも買わないかもしれない
    静かに財布で意思表示して本を買わないこと以外に、DRMなしEPUBの販売を促進するには何ができるのか気になる

    • Best Buyはまもなく物理DVDの販売を終了する
      出版社が紙の本の販売をやめて電子書籍の ライセンスだけを売るようになったらどうなるのか心配だ
      https://time.com/6266147/internet-archive-copyright-infringe...
    • 販売者や出版社側から DRMに反対するのは、もう望み薄のように感じる
      DRMを解除してEPUBに変換するツールは存在する
      本をもう1冊買うなら、回避策としてそうするのは完全に倫理的に見える
    • 私も同じことを考えた
      ある本はAmazonに行くか、そもそも手に入らないかで、正直かなり暗い体験だ
      もちろん「別の場所」では、あらゆる面倒なしに見つかり、電子書籍を検索して1分以内にダウンロードできる