- 『Bluey』はオーストラリアのアニメーションシリーズで、ブリスベンに住む家畜犬種ブルー・ヒーラーの家族の日常を描く。
- 2018年にオーストラリアで初放送されて以来、60か国に輸出され、英国や中国でも人気を集めている。
- 米国ではDisney+で配信されており、2020年12月初旬には全ジャンルの中で最も多くストリーミングされた番組だった。
『Bluey』のグローバルヒット
- 『Bluey』は、従来のコミックフランチャイズや高度なコンピューター生成画像（CGI）が支配する競争の激しいジャンルで、世界的なヒット作となった。
- このシリーズは、親と子どもの両方に響くストーリーと脚本で人気を得ている。
- オーストラリアの財務相Jim Chalmersは、『Bluey』の成功をオーストラリアの国家的誇りと捉え、オーストラリアの第一印象として『Bluey』から学ぶ世代が現れるだろうと語っている。
『Bluey』の制作背景
- 『Bluey』は、Joe Brummというアニメーターが英国で『Peppa Pig』のような子ども向け番組に携わった後、オーストラリアに戻って家族とともに作り上げた作品だ。
- Brummは自身の親としての経験をもとに物語を作り、子どもたちが箱やプチプチで冒険するような日常的なエピソードを盛り込んでいる。
『Bluey』のアニメーションスタイル
- 『Bluey』のアニメーションスタイルは手描きのような質感を持ち、高度なCGIベースの作品が主流の子ども向けエンターテインメントとの差別化につながっている。
- こうしたアプローチは、コロナ禍、対立、気候変動によって特徴づけられる時代において、前向きで感情に訴える物語を際立たせている。
ブルー・ヒーラー犬種の歴史
- ブルー・ヒーラーという犬種は、1800年代にオーストラリアの広大な農場で牛を管理できる犬が必要とされたことから生まれた。
- この犬種はレッドまたはブルーの毛色を持ち、オーストラリア先住のディンゴの遺伝子を一部受け継いでいる。
『Bluey』の商業的成功
- 『Bluey』は1,000種類以上の商品を生み出しており、書籍、人形、歯磨き粉などさまざまな製品に登場している。
- ビデオゲームも発売され、英国では舞台公演にもなった。
- 『Bluey』はオーストラリアで実際にアルバムチャート1位を記録したこともある。
オーストラリアの子ども向け番組の国際的成功
- 『Bluey』は、『Skippy the Bush Kangaroo』『Bananas in Pyjamas』『Round the Twist』『Hi-5』、そしてバンドThe Wigglesなど、海外で人気を博してきたオーストラリアの他の子ども向け番組の系譜を受け継いでいる。
『Bluey』のソフトパワー
- オーストラリアの放送局ABCは、『Bluey』の成功による収益を直接得てはいないが、この番組の成功はオーストラリアのコンテンツが世界の舞台でどのような影響力を発揮できるかについて、新たな基準を示している。
GN⁺の見解:
- 『Bluey』は、世界中の子どもと親の双方に愛されるコンテンツとして、オーストラリアの文化と情緒をグローバルに広めることに成功した点で重要だ。
- このアニメーションは単なるエンターテインメントを超え、家族の愛、絆、そして日常の大切さを強調することで、前向きな価値を伝えている。
- 『Bluey』の成功は、オーストラリアが単なる資源輸出国ではなく、創造的で文化的影響力を持つ国であることを示す事例であり、オーストラリアのソフトパワー強化に貢献している。
1件のコメント
Hacker News のコメント
https://archive.ph/ArnbD
娘と一緒に Bluey を見て、本当に驚いた。優しく、前向きで、感情の流れがよく、脚本もよく書かれていて、シニシズムがまったくなく、あらゆるテーマを丁寧に扱い、過剰にメッセージを押しつけることなく伝統的な価値観を見せている。
両親の関係も非常に肯定的に描かれていて、本当に珍しい作品だ。ここでいう「伝統的な価値観」は政治的な意味や文化戦争の文脈ではなく、誰もが好ましく受け取れる家族関係を肯定的に示しているという意味だ。
左派寄りの視聴者に点を稼ぐために女性を無理やり中心に据えることもなく、場違いな政治的メッセージを差し込むこともなく、親が自分たちの道徳観に合うかどうか制作会社を検閲しなければならない時代以前の子ども向けテレビを思い出させる。Bluey を見る年齢の子どもを持つミレニアル世代の親たちの実際の日常ともかなりよく合っていて、親が単なる背景小道具ではなく、子どもたちと同じくらい丁寧に成長していく 主要人物 として扱われている。愛し合う異性愛の両親がそろった健全な家庭を恥じることなく見せている点も、今の文化ではむしろ「驚くほど勇敢な」選択のように見える。子どもたちは性自認にまったく関わらず、気にもせず、多様性もチェックボックスを埋めるためではなく自然に現れる。神や魂、力、内なる存在のようなものもなく、子ども番組らしいままでいる。
うちにとって Bluey は本当に大きな贈り物だ。イライラさせられないし、各エピソードにクラシック音楽とオリジナル音楽が織り込まれているやり方も素晴らしい。
特に「Sleepytime」は、今では感情が込み上げすぎて見られない。幼い子どもがいて、そのエピソードを見た親たちと話すと、みんなすぐに何を言っているのか分かってくれる。楽しい小さな番組でありながら、実際には 芸術 に近いエピソードが多い。子どもたちは時々いたずらをするが、うちの幼児がまねしても困るような行動はしない。今ではうちの子は木琴を鳴らして家族に凍りつけと命令し、私たちは一緒に遊んでいる。
この作品は Cheers、Frasier、Golden Girls、Roseanne のような優れたシットコムのように感じる。物語は決して子どもにおもねったり単純だったりせず、プロットがどこへ向かうのか簡単には見えないので、着地したときに楽しく驚かされたり、完全に圧倒されたりする。たいていの子ども番組は、わざとらしく空虚な内容で適当に作った後始末のように見えるが、Bluey なら子どもたちが見たいだけ見てもいいし、他局が目を覚ます合図になるならグッズも山ほど買うつもりだ。アニメーションもこれまで見たアニメの中でも指折りに素晴らしく、現実世界のように 物理法則 をモデル化するやり方が特にいい。コメディ目的ではなく、怠惰な物語作りのせいで物理的に不可能な場面を見せる子ども番組が一番嫌いだが、それは実質的に子どもたちの知性を侮っていることだ。
Peppa Pig のように、幼い子どもがいる家庭にはおなじみの状況が多いが、全体的により面白く、キャラクターもより愛らしい。アニメーションのスタイルも、多くの CGI スタジオが工場のように量産する明るくカラフルなゴミとは違っていて新鮮だ。そして言われている通り、子どもたちが悪い考えを覚えてくることもない。
子どもにとっては冒険と親の家具組み立ての苦労がある短いエピソードだが、同時に地球上の生命の進化とその先の未来、成長、老い、子どもを送り出すことを扱っている。5分ほどの完結した物語なのに、本当に驚くべきものだ。
正直に言うと、子どものいない32歳女性の私にとって Bluey はかなり大きな意味を持っている。最初は分かりにくい形で、私に本当に響いたからだ。
Bluey を見始めてから、自分の想像力により近づいたような気がして、パンデミック前以来やっていなかった作曲やスケッチを余暇にまたするようになった。子どもの頃に感じていたけれどきちんと扱えなかったことや、当時は言葉にすることすらできなかったことを照らし合わせる助けにもなり、癒やしと平穏を見つけながら、カウンセリングでもよりうまく話せるようになった。1話見終えると、たいてい少し幸せで良くなった気分になる。過剰に幸せな綿菓子のようなものではなく、前向きな感情を味わいたいときに見るのにちょうどよく、Bluey の現実感のおかげで警戒を解いて幸せを感じやすい。いつか母親になりたいという願いがあるので、Chilli を通じて疑似体験している面もある。そしてうちの猫のあだ名は今や Muffin だ。
幼い娘が2人いる父親として、Blueyが大好き。大人にとってもエピソードが良いこととは別に、特にこういう点が気に入っている。
父と娘の関係を含め、健全で前向きな家族関係を描いていて、姉妹も仲良くやっており、時々起きる衝突も優しく現実的に解決される。政治的メッセージを押しつけず、シンプルな物語を語ってくれるのも良い。残念ながら子ども向けテレビ全般が文化戦争のまた別の犠牲になり、ただのアニメであるべきところに過剰な社会的メッセージが入り込んでしまったが、Blueyは安心して見られる。さらに、子どもたちを無理にアメリカ英語のアクセントに触れさせなくてもいい。成長するうちに普通の番組を通じて十分に聞くことになるから。
Blueyで好きな事実の一つは、父親が考古学者で母親が空港の保安検査員だという点。
片方は骨を掘り出し、もう片方はドラッグを嗅ぎ分ける。
私も3歳と4歳の娘がいる父親で、米国のロッキー山脈西部にあるわが家ではBlueyは文句なしのお気に入り。CocoMelonやその亜流の、歌うようなゴミとはまったく違って、子どもたちが実際に覚えていられるような教訓を楽しく得ている。
たとえばBingoみたいに、お姉ちゃんらしく寝床に入る、といった具合。妻と私は、子ども抜きでも共感できる味わいがあるから単独で見られるよね、とよく話している。本当に宝石のような作品だ。興味があれば、今年の自分の誕生日にEtsyでいいケーキトッパーを見つけた: https://www.etsy.com/listing/1481048560/inspired-bluey-caket... 「Turning 4」を「Turning 40」に簡単に変えられて、とてもかわいく、娘たちもすごく気に入っていた。
「Camping」が実質的にStar Trek TNGの「Darmok」回だと気づいた人はいる？BlueyがJean-Lucというフランス犬に出会い、一緒にシェルターを作り、怪物を狩らなければならない。つまりBanditがイノシシのまねをする場面だ。
互いに違う言語を話しながらも意思疎通の方法を見つけ、片方が去っていく。Shaka, when the walls fell. 最終的には Muffin, her scream echoing—Bluey and Jean-Luc, their tails wagging! ちなみに、Trekkieではない妻がこれを教えてくれた。Jean-Lucの別れを死として、いつか誰もがついに互いを理解できる死後の世界で再会する、という解釈もある。好きなように読めばいい。
他のエピソードにも、子どもには分からない映画への参照が入っていて、大人が気づくととても楽しい。
このエピソードの結末は、本の版でさえ毎回ほとんど泣きそうになる。
Blueyは本当に親になることについての番組だ。子育ての現実的なテーマを扱っていて、脚本もとてもよく書けている。
子ども向け番組を子どもに訴求するものにするのは簡単だ。Cocomelonは実質的にどの子どもも好きだが、親にとってはものすごく鬱陶しい。Blueyが素晴らしい理由は、親たちも好きだからだ。
Bluey は素晴らしいし、私たちも好きだが、ごく幼い子どもに直接役立つという点では、Daniel Tiger のような作品ほどではないと思う
Daniel Tiger には、弟や妹、トイレの使い方、感情のコントロールなど、幼い子どもたちが実際に経験することを直接的かつ明確に扱うエピソードがある。Bluey もそうしたテーマを扱ってはいるが、未就学児が理解するにはより間接的で、明確さもやや弱い。Bluey の多くのエピソードは、子どもよりも親向けに近い。それでもわが家では、最後の Daniel Tiger のエピソードを見終えた後も、Bluey は長く残ると思う
特定の問題に直面している子どもに Daniel Tiger を目的志向で使うと、確かに役に立つし、未就学児にもより消化しやすい。ただ、理解しやすくはない複雑なメッセージに触れることも、幼い子どもにとって重要だと思う。「世界は複雑な場所だ」という教訓は、もっと多くの大人にも理解してほしい内容だ。子どもたちは最初の数回聞いたときは何も理解していないように見えても、その中でつながりを作り、成長する脳を形作っている。娘には難しすぎるように見える話をしたことがあり、実際最初はそうだったが、数か月後に突然その話がまた出てきたことは数え切れないほどある。だから、目の前の問題を解決するときには単純な Daniel Tiger のメッセージを使うとよいが、見聞きするあらゆるものから子どもたちが考えを深く統合する能力を過小評価しないでほしい。Bluey はその点で、子どもたちの頭の中に入り込むのに最も優れた幼児向け番組だと思う
Fred Rogers がそれを良しとしたなら、本当に驚くだろう。幼い子どもたちは、自分たちを直接対象にしたメディアで自然な歌声を聞くべきだ
一方で Bluey は、本物の家族を見ているような感じがする