マギー・スミス死去、89歳

 (variety.com)
1 ポイント 投稿者 GN⁺ 2024-09-28 | 1件のコメント | WhatsAppで共有
  • イギリスの舞台とスクリーンを行き来した俳優 Maggie Smith が9月27日金曜日にロンドンで89歳で死去し、70年を超える演技人生に幕を下ろした
  • 晩年には「Downton Abbey」のDowager Countess役で新たなファン層を獲得し、この役でEmmyを2度受賞、さらに2度ノミネートされた
  • 「Harry Potter」シリーズの Professor Minerva McGonagall として世界中の観客に強い印象を残し、「The Prime of Miss Jean Brodie」と「California Suite」でOscarを2度受賞した
  • 舞台では「Mary, Mary」「Hedda Gabler」「Othello」「Private Lives」「Lettice and Lovage」など、古典劇と現代劇をまたいで活躍し、Tony、Evening Standard、BAFTAなど主要な賞を受賞した
  • 1990年に Dame Commander of the British Empire に叙され、2人の息子Christopher Larkin・Toby Stephensと孫たちを遺した

死去と家族の発表

  • Maggie Smithは9月27日金曜日の早朝、ロンドンの Chelsea and Westminster Hospital で安らかに息を引き取った
  • 息子のToby StephensとChris Larkinは、Smithが「非常にプライベートな人」だったとし、最期の瞬間は友人と家族に囲まれていたと明かした
  • 遺族には2人の息子と5人の孫がおり、家族は病院スタッフのケアと親切に感謝を表した

晩年の大衆的人気

  • 70代後半のSmithは「Downton Abbey」を通じて新しい世代の観客と出会った
    • このシリーズはITV、PBS「Masterpiece」、そして世界各地での放送で成功を収めた
    • Dowager Countess役でEmmyを2度受賞し、さらに2度ノミネートされた
  • 「Harry Potter」映画シリーズではProfessor Minerva McGonagallを演じ、J.K. Rowlingのファン層にも広く知られる存在となった

映画と主な受賞歴

  • 「The Prime of Miss Jean Brodie」のタイトルロールは、Smithに最初のOscarをもたらした
    • 当時、授賞式には出席せず、ロンドンで「The Beaux Strategem」に出演中だった
  • 「California Suite」で2度目のOscarを受賞し、このときは助演女優賞だった
  • 「Travels With My Aunt」で2度目のOscarノミネートを受け、「A Room With a View」では5度目のOscar候補となった
  • 「A Private Function」と「The Lonely Passion of Judith Hearne」でBAFTA主演女優賞を受賞した
  • 2000年代以降も「Gosford Park」「Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood」「Becoming Jane」「Keeping Mum」「Nanny McPhee Returns」「The Best Exotic Marigold Hotel」とその続編などに出演した

舞台キャリアと演技スタイル

  • Smithは古典と現代の両方の役柄に強みを見せ、繊細さと大きなジェスチャーを併せ持つ俳優と評価された
  • 主な舞台作品には「Mary, Mary」「Hedda Gabler」「Othello」「Private Lives」「Night and Day」「Lettice and Lovage」などがある
  • あるイギリス人批評家は、Smithには観客を見続けさせ、聞き続けさせる力があり、喜劇でも悲劇でも卓越していると評した
  • 一部の批評家は、肘の使い方や手の動き、反復的な反応、声の抑揚といった マニエリスム がいくつかの公演を損ねていると見たが、Smithは舞台ではやりすぎるほうが、やらなさすぎるより良いと答えた
  • Laurence Olivier流の雄弁な演技とは異なり、Smithは新鮮で軽やかな俳優とみなされ、若い頃には古典劇を担える本格派であることを証明しなければならなかった

初期キャリアと成長

  • Margaret SmithはEssexのIlfordで生まれ、Oxford School for Girlsを経てOxford Playhouse Schoolで演劇を学んだ
  • 1952年にOxford Universityの舞台とレビューに出演し、「On the Fringe」がWest Endに上演された際にアメリカ人プロデューサーのLeonard Sillmanに見いだされた
  • Broadwayのバラエティーショー「New Faces of 1956」に加わり、出演者の中で唯一のイギリス人だった
  • その後、「Share My Lettuce」、映画「Nowhere to Go」「The Stepmother」を経てOld Vicに加わった
  • Old Vicでは「The Double Dealer」「As You Like It」「Richard II」「The Merry Wives of Windsor」「What Every Woman Knows」などで本格派俳優としての地位を築いた

National Theatreと主な舞台成果

  • 1960年、SmithはEugene Ionescoの「Rhinoceros」でLaurence Olivierと初めて共同主演した
  • OlivierはSmithをNational Theatre Companyに招き入れ、「Othello」のDesdemona役に起用し、この作品は舞台で高く評価され、映画版ではOscarノミネートにもつながった
  • National Theatreでは「The Recruiting Officer」「The Master Builder」「Hay Fever」「Much Ado About Nothing」「Miss Julie」「Black Comedy」「A Bond Honoured」、Ingmar Bergman演出の「Hedda Gabler」などに出演した
  • 「The Private Ear/The Public Eye」で最初のEvening Standard Awardを受賞し、「Hedda Gabler」で1970年に再びEvening Standard Awardを受賞した

健康問題とその後の活動

  • 「Lettice and Lovage」はPeter ShafferがSmithのために書いた喜劇で、Smithはロンドン公演後にこれをニューヨークへ持ち込み、Tony Award を受賞した
  • この頃にGraves’ diseaseと診断され、その後の健康や長期の仕事能力に影響を受けた
  • 74歳のとき、「Harry Potter」映画の制作中に 乳がん と診断されたが、完全に回復して映画とテレビに復帰した
  • 2003年にはHBOのテレビ映画「My House in Umbria」でEmmyを受賞し、2010年には「Capturing Mary」で再びノミネートされた
  • その後、「Downton Abbey」のViolet, Dowager Countess of Grantham役でEmmyをさらに2度受賞した

叙勲と家族

  • Smithは1990年に Dame Commander of the British Empire に叙された
  • 同世代ではJudi Dench、Diana Riggら少数の俳優だけが同じ栄誉を受けている
  • 1967年に俳優Robert Stephensと結婚し、離婚後の1976年に作家Beverly Crossと結婚した
  • Beverly Crossは1998年に死去した
  • 遺族には俳優のChristopher LarkinとToby Stephensの2人の息子、そして孫たちがいる

関連記事

1件のコメント

 
GN⁺ 2024-09-28
Hacker Newsのコメント

  • Maggie SmithとMichelle DockeryはDownton Abbeyで本当に素晴らしかった
    この2人の人物は機知の面でいつも周囲の二、三手先を行っていて、それでいてとても面白かった
    Robert Crawleyが名目上はすべての責任者だったが、実際にはVioletとMaryが社会的な約束事の仕組みを理解し、すべての糸を握っているのは明らかだった
    最後にVioletが屋敷の未来をMaryに託すのも、まさにふさわしい結末だった

    • Downton AbbeyでのMaggie Smithは、Gosford Parkで演じた人物を少し和らげた版のようだった
    • まだ見ていないならBrideshead Revisitedをぜひ勧めたい
      Phoebe Nicholls（Lady Roseの母役）とDiana Quick（The Death of StalinのPolina Molotova、同名のBBCシリーズでは女王役）が、Jeremy Irons、Laurence Olivier、John Gielgudまで出演する豪華な時代劇の中で、似たような社会的駆け引きを背景で繰り広げている
    • 「しゅ…週末って何ですか？」

  • イギリス演劇と映画界の巨大な存在で、Diana Rigg（Olenna Tyrell）が亡くなって以来、Dame Judi Denchがその黄金世代のほとんど最後の一人のように残っている
    さて、磁器のティーカップにジンを注いで小指を立てながら、Gosford Parkを見直す時だ

    • Diana Riggが亡くなっていたとは知らなかった :( 本当にQueen of Thornsを生き生きとした存在にした俳優だった

  • 今朝見た黒猫はMaggie Smithだった気がする

  • 本当に素晴らしい俳優だった
    Washington Postにも追悼記事が出ていて、彼女の仕事と人生をかなり深く取り上げている
    https://www.washingtonpost.com/obituaries/2024/09/27/maggie-...

  • テック業界と直接の関係がないのに、彼女の訃報がHNのトップページに載ったということは、それだけ影響力が大きかったということだ
    そのレベルに達する人は本当にごくわずかだと思う
    素晴らしい俳優だったし、Downton Abbeyでは最高のキャラクターだった

    • その通り。テックとのつながりがなければ、こういうニュースは普通HNではあまり上がってこない
      テックオタクとHarry Potterオタクの重なりがどれくらい作用したのかも気になる
    • The First Wives Clubも忘れてはいけない。RIP

  • 悲しい知らせで、長年にわたって本当に伝説的な俳優だった
    好きにならないだろうと思っていたドラマや映画に出ていても、いつも素晴らしかった

  • 間違いなく史上最高の俳優の一人だ
    まだ見ていないならこの番組を強く勧める。女性たちが集まってお茶を飲みながら会話する番組だ
    https://www.imdb.com/title/tt7363336/

  • 1960年代を理解するには、彼女の輝かしい映画The Prime of Miss Jean Brodieを見るべきだと思う
    社会規範と反抗の緊張関係、そして注意深く見れば、抑えきれない情熱が生む自然な帰結まで描いている
    予告編: https://www.youtube.com/watch?v=CXA0N55c3iw

    • 少し年齢が出る話だが、Maggie Smithといえばいつもまずこの映画を思い浮かべる
      「I am Miss Jean Brodie... and I am in my prime」というセリフが、彼女のいかにも上流階級らしいスコットランド訛りで、かなり頻繁に頭の中をよぎる
      いつも有名な俳優だと思っていたが、実際に大衆的に大きく知られるようになったのはDownton Abbeyだったようで、本人はそれをあまり気に入っていなかったようだ: https://x.com/lewispringle/status/1839680373774581849
    • ただし本と映画の舞台は1930年代だ
      もちろん、1960年代の感性から見た1930年代とは言えるかもしれない
    • Harry Potter映画のMcGonagall先生は、それよりずっと前に演じたもう一人のスコットランド人教師、Jean Brodie役から大きな影響を受けているように思う
    • 「1960年代を理解するには」という言葉からはThe Graduate (1967) も思い浮かぶ: https://www.youtube.com/watch?v=6cKafIqhEvk
      ちなみにこの映画にMaggie Smithは出ていない

  • 出演したすべての作品で素晴らしかった
    映画史における絶対的なアイコンだ。RIP Maggie Smith