ダム撤去プロジェクト後、歴史的な生息地に戻って産卵するサケ

科学・環境

米国史上最大のダム撤去プロジェクトの後、サケが歴史的な生息地に戻って産卵

• クラマス川の4つの高いダムが撤去されてから1か月もたたないうちに、数百匹のサケが、何十年もの間遮断されていた冷たい支流に戻り、産卵を始めた。

• 巨大なメスのチヌークサーモンが浅瀬で体をひねって川底に巣を掘り、オスたちは卵を受精させるために互いに競い合っている。

• オレゴン州とカリフォルニア州の境界にあるクラマス川とその支流に沿って400マイル以上をせき止めていた水力発電ダムを撤去するため、現地の部族は何十年にもわたって闘ってきた。

• ダム撤去後、ユロク族が撮影した映像によると、数百匹のサケが旧アイアンゲートダムとコプコダムの間の支流に到達しており、新たに解放された水路にとって希望を感じさせる兆候となっている。

• ユロク族の議長ジョセフ・L・ジェームズは、「以前ダムがあった場所より上流でサケが産卵しているのを見ると胸がいっぱいになる。私たちのサケが故郷に戻ってきている」と語った。

• クラマス川はオレゴン州南部の水源地から始まり、カリフォルニア州北部の山岳林を横切って太平洋へと流れる。

• 10月2日に完了した水力発電ダム撤去プロジェクトは、現地の部族に大きな勝利をもたらした。部族は抗議活動、証言、訴訟を通じて、ダムが環境に及ぼす破壊的な影響を示し、とりわけサケが歴史的な生息地から遮断され、水質悪化によって大量死している問題を強調してきた。

• ダム撤去後は有害な藻類の繁殖が減少し、10月の日中気温は過去9年間の同月平均と比べて8℃（14°F）低かった。

• カルク族の漁業プログラム管理者トッズ・ソトは、「今年遡上してきた魚は本当に健康だった。水温がすでに魚の健康に影響を与えている」と語った。

• 専門家は、これまで到達できなかった支流にサケが素早くたどり着いた数の多さを心強いものと評価している。オレゴン州魚類野生生物局のマーク・ヘアフォードは、「サケは、どこに良い生息地があり、どこで生息地が不足しているのかを示している」と語った。

• 電力会社パシフィコープは1918年から1962年にかけて発電のためにダムを建設したが、それは西海岸で3番目に大きいサケ生産河川として知られる川の自然な流れを妨げていた。

• これらのダムはパシフィコープの総エネルギーのごく一部しか生産しておらず、灌漑、飲料水、洪水調節も提供していなかった。

• ユロク族の漁業部門責任者バリー・マッコビー・ジュニアは、「これほど多くのサケの回帰は予想より早く、川の未来に希望を与えてくれる」と語った。

[GN⁺]

Hacker Newsのコメント

• 動物の行動は、生得的な本能と学習された行動の奇妙な組み合わせで成り立っている

  • ビーバーのダム建設行動は、流れる水の音を嫌うことに由来する
  • 実験でスピーカーから水の音を再生すると、ビーバーはそれを塞ごうとする行動を示した

• サケの記憶については多くの議論があるが、単に良い場所を見つけただけなのかもしれない

  • サケはある程度の柔軟性を持って生き延びられる可能性がある

• ダム撤去についての興味深い記事を読んだ

  • その記事は、ダム撤去に関する双方の立場を公平に扱っていた
  • 地元住民の中には反対する人もおり、部族を含む強力な擁護団体もあった
  • 記事を読んで双方の立場をよりよく理解できたが、何が正しい選択かについての確信は薄れた

• ポッドキャストGastropodで、ダムとサケについての素晴らしいエピソードが取り上げられている

• Klamath川のすべてのダムには、サケが上流へ遡上して産卵できる魚道があった

  • ダム撤去によって、上流へ遡上する魚の数が増えた
  • 一部の魚道にはガラスの壁があり、人々は魚が上り下りする様子を見ることができた

• 北西部にサケが生息する小川を所有していて幸運だ

  • サケはそのライフサイクルを通じて非常に感銘を与える種だ

• 適切なサケ用の「エレベーター」を設計できなかったことに驚く

  • ダム撤去の費用を考えると、高度な技術のロボットエレベーターを作って魚を上流へ運ぶことも可能なように思える
  • ダムのふもとに巨大な網を設置して魚を捕まえ、理想的な次の地点まで自動輸送する方法を提案

• カナダのブリティッシュコロンビア沿岸では、海洋漁場の撤去によってピンクサーモンの数が再び急増している

• 太陽光と原子力がさらに増えれば、このようなプロジェクトはもっと実現可能になるだろう