1 ポイント 投稿者 GN⁺ 2023-09-07 | 1件のコメント | WhatsAppで共有
  • オンラインデザイン標準とアクセシビリティの普及に大きな影響を与えた Molly Holzschlag 氏が60歳で死去し、初期のWeb標準化運動の主要人物として改めて注目されている
  • Holzschlag 氏は**オープンWeb(open web)**を支持し、包摂的なオンラインデザインを提唱し、30冊を超える本を執筆または共著した
  • Web Standards Project での活動を通じて、Microsoft、Opera、Netscape などのブラウザ開発企業にWeb標準の採用を迫り、Internet Explorer の問題をめぐって Bill Gates 氏に直接抗議したこともあった
  • W3C CSS Working Group の招待専門家や HTML・GEO ワーキンググループへの参加を通じて、障害のある人が使えるWebとスクリーンリーダーのアクセシビリティを強く求めた
  • Jeffrey Zeldman 氏や Eric Meyer 氏など初期のWeb標準化関係者は、彼女を、より親切で、よりアクセスしやすく、より開かれたWebを作るための疲れを知らない擁護者として記憶している

Web標準とアクセシビリティの先駆者

  • Molly Holzschlag 氏は、オンラインデザイン標準分野での先駆的な活動により「the fairy godmother of the web」という愛称を得た
  • Tucson に長く住み、晩年の10年間は再生不良性貧血(aplastic anemia)の診断を含む複数の病気を患っていた
  • 家族によると、火曜日に自宅で亡くなっているのが見つかった

オープンWebのための執筆と講演

  • Holzschlag 氏はオープンWebをテーマに執筆や講演を行い、アクセス可能で包摂的なオンラインデザイン標準を提唱した
  • 自身のサイト名に由来する「mollydotcom」としても知られ、そのサイトは初期のブログの一つだった
  • 30冊を超える本を執筆または共著し、病に倒れる前は世界各地のインターネットカンファレンスの舞台に頻繁に登壇していた
  • 2013年には、抗がん治療を受ける Holzschlag 氏を支援するための GoFundMe が7万ドル以上を集めた

Web Standards Project とブラウザ標準化

  • Holzschlag 氏は、2009年から2013年まで運営された Silicon Valley のイベント Open Web Camp を創設した
  • それ以前には Web Standards Project のリーダーとして活動した
    • このグループは、Microsoft、Opera、Netscape などのブラウザ開発企業がWeb標準を採用するよう働きかけ、成功を収めた
    • Holzschlag 氏は Internet Explorer の問題を修正するよう、Bill Gates 氏に直接何度も問題提起した
  • W3C の CSS Working Group で招待専門家を務め、W3C HTML および GEO ワーキンググループにも参加した

障害のある人が使えるWeb

  • Holzschlag 氏は、World Wide Web は障害のある人にも使えるものでなければならないという立場を一貫して貫いた
  • 視覚障害者のために、Webサイトがスクリーンリーダー技術で解析できる必要がある、という要求も含まれていた

同僚たちの追悼

  • Web標準の先駆者 Jeffrey Zeldman 氏は、Holzschlag 氏を「より親切で、よりアクセスしやすく、より開かれたWeb」のための疲れを知らない擁護者として追悼した
  • CSS の初期の取り組みを率いた Eric Meyer 氏は「Memories of Molly」を投稿した
    • Meyer 氏にとって Holzschlag 氏の死は、「今日、Webは少し暗くなり、かなり貧しくなった」という喪失として残った
    • 彼は Holzschlag 氏を、初期のWebを拡張し、説明した開拓者として記憶している
  • Holzschlag 氏は夫 Raymond Poore 氏と両親に先立たれ、兄弟の Morris Holzschlag 氏と Linus Kafka 氏が残された

1件のコメント

 
GN⁺ 2023-09-07
Hacker News の意見
  • Web Standards Project で Molly と何年も一緒に仕事をしましたが、私たちが現代のウェブを使い、その上に構築できるようになったことについて、彼女には人々が思っているよりはるかに大きな恩があります。
    個人として彼女以上に大きな影響を残した人は多くありません。人としても温かく、刺激を与えてくれる人で、一緒に時間を過ごせた人たちは彼女のおかげでより良い人間になりました。
    悲しいことですが、少しでも見守っていたなら、まったく驚くべきことでもありません。長い間重い病気を患い、莫大な医療費のために公の場で苦しんでおり、何度もクラウドファンディングが行われ、治療費を捻出するために molly.com ドメインまで売らざるを得ませんでした。

    • 米国で生まれ、人生の大半を米国で過ごし、この国を愛していますが、こうした理由から米国で引退するつもりはまったくありません
    • "Dr. Glaucomflecken" [1] が今月、米国の医療制度を風刺する短い動画を毎日投稿していて、保険ポリシーから病院管理者まで、患者の福祉を削るばかげた慣行の核心を突いています。
      [1] https://www.youtube.com/@DGlaucomflecken
    • 米国にいまだに国民皆保険がないことが信じられないほどです。そのせいで効率性、生産性、創造性をあまりにも多く失っており、平均的な生活水準が下がり続けている主要な理由の一つだと思います。
  • 1990年代後半から2000年代初頭にかけてウェブを積極的に作っていた人なら、何らかの形で Molly の仕事に必ず触れていたはずです。
    ウェブは Molly E. Holzschlag を恋しく思うことになるでしょう。
    今 LinkedIn では見つけられませんでしたが、おそらくプロフィールを削除したのでしょう。病気が進行したときに人々に連絡していたのを見ましたし、治療がどれほど消耗させるものかを語っていた動画を見て悲しくなった記憶があります。
    ウェブの初期には、討論フォーラムやメーリングリストに Molly がいて質問に答えてくれるだけで、いつもわくわくしたものです。昔のメールを探してみると https://www.molly.com を持っていましたが、今は別の用途に見えます。

  • とても悲しいです。Molly のチュートリアルをなぞりながら HTML と CSS を学び、カンファレンスで何度か会ったこともあります。私たちが知る今日のウェブを作るうえで、この人がどれほど大きな影響を与えたかは、いくら強調してもしすぎることはありません。安らかに、Molly。

  • Oslo の Opera で何度か会いましたが、彼女はウェブのユートピア的な約束が持つ精神を本当に体現した人でした。賢く、魅力的な人でした。
    不思議なことに、何年も考えていなかったのに、数日前にふと思い出して、どうしているのか気になっていました。

  • 昔 Molly のブログや記事を追って読んでいて、彼女の声が本当に好きで、多くのことを学びました。長い間思い出せなかったことを恥ずかしく思いますし、あれほど若い年齢で、あれほど多くの苦痛を経験したあとに亡くなったことが本当に胸を痛めます。
    私たちのシステムはひどいものです。必要な治療を受けるために、誰もあそこまで苦労して戦わなければならないようであってはなりません。世界に大きく貢献した人が事実上忘れられていたケースならなおさら悲しいですが、そもそも誰に対してもそんなことが起きてはいけません。

  • 残念です。彼女はウェブに関する本を書いた数少ない著者の中で、実際に私が何かを作れるよう手助けしてくれた人でした。60歳とは、あまりにも早すぎます。

  • 彼女の Twitter のプロフィールには「真の教師とは、自分が最も多くを学んだと知って授業を終える人である」と書かれていました。
    本当に魅惑的な人でした。

  • 初めてウェブ開発カンファレンスで会ったときのことを覚えています。30分間私と話し、ブラウザ戦争と XHTML から私たち全員を救い出した HTML5 の反乱グループの話をしてくれました。
    その後の数年間で何度も顔を合わせましたが、いつも親切で励ましてくれ、私の話に心から関心を示してくれました。彼女は私たち全員に本当に多くのものを与えてくれましたし、この10年間の苦痛はあまりにも残酷な運命でした。

  • 子どものころ、Molly の HTML 本についていくつか質問を書いたメールを送りました。驚いたことに、彼女は自分の本を数冊サイン入りで送ってくれ、次の世代に刺激を与えるというような形で私についてブログにも書いてくれました。
    20年たった今、実際にコーディングで生計を立てているので、私は間違いなく刺激を受けた人の一人です。ありがとう、Molly。

  • 悲しいことです。彼女はウェブ開発コミュニティ、とりわけ相互運用性が重要だった転換点のたびに、どこにでもいました。今日私たちが当然のものとして受け止めている多くのことは、彼女と Web Standards Project、そして彼女のような人々のおかげです。