発見された失われた「Doctor Who」エピソード、所有者はBBCへの引き渡しに消極的

失われた『ドクター・フー』エピソードが発見、所有者はBBCへの返還に消極的

• 1960年代に放送された『ドクター・フー』第1シリーズの失われたエピソードが発見された。
• 発見されたエピソードの1つにはダーレク（Daleks）が登場し、視聴者に過去への旅をもたらす機会を提供する。
• 『ドクター・フー』60周年を目前にしているにもかかわらず、所有者たちは発見された貴重なフィルムをBBCに渡そうとしていない。

英国のコレクター、BBCに一般恩赦を要請

• 映画コレクターのジョン・フランクリンは、BBCが失われたフィルムに対する一般恩赦を発表すべきだと考えている。
• これにより、英国のアマチュア収集家は自分たちの私的アーカイブが押収されないという確信を持てるようになり、盗まれたBBC所有物を保管した容疑で起訴されないという安全も保証される。
• 1967年から1978年の間にBBCで働いていた職員や契約者たちは、当時のBBCによる古いフィルムを廃棄する方針のため、捨てられたフィルムをひそかに救い出していた。

失われたエピソードの重要性と必要な対応

• フランクリンは、重要なテレビ番組を目録化して保存する必要があり、注意を払わなければ、これらが再び家の片付けの最中に捨てられてしまうおそれがあると警告している。
• 多くの人気テレビ番組が失われ、ほかの『ドクター・フー』の冒険も捨てられたり消去されたりした。
• ここ数週間で、失われていた初期エピソードの1つが個人所有の形で再発見された。

BBCの対応と『ドクター・フー』エピソードのカラー化

• BBCは、失われたエピソードを持つ人々と話し合う用意があると明らかにした。
• BBCは、失われたアーカイブ映像を持つ一般の人々からの連絡を公に歓迎しており、失われた、または行方不明の番組をBBCアーカイブに復元するために協力する意思がある。
• 1963年の7エピソードがカラー化され、75分版の『Doctor Who: The Daleks in Colour』として再編集され、11月23日にBBC Fourで放送される予定だ。

GN⁺の見解

• この記事で最も重要なのは、文化遺産の一部である失われた『ドクター・フー』エピソードの発見と、それを保存しようとする取り組みである。
• この記事が興味深い理由は、過去のテレビ史をよみがえらせようとする収集家たちの努力と、BBCのアーカイブ復元への新たな関心が若い世代の間で再び広がっていることを示している点にある。
• こうした発見は、過去のテレビドラマを現代に再体験できる機会を提供し、歴史的なテレビコンテンツの保存とアクセス性向上の重要性を強調している。

[GN⁺]

Hacker Newsのコメント

• 以前は犯罪者と見なされていたコレクターたちも、実際には文化の救済者と見なせるかもしれない。恩赦があれば、彼らは訴追への恐れなしに活動できるようになる。

  • 英国は、大半の犯罪に時効がないという珍しいケースである。軽微な犯罪を除けば、米国の軽犯罪に相当するものに対してのみ時効が存在する。

• 文化的記憶の保存者は報われるべきだ。

  • カナダは古典的なテレビ番組をデジタル化してYouTubeチャンネルに掲載したが、アーキビストへの通知なしにすべてのコンテンツを突然削除した。
  • 保存に関する社会的契約がない状況では、私たちは防衛的アーカイビングに頼ることになる。

• この記事は誤解を招く。ジョン・フランクリンは、自分の発言が誤って引用されたと表明している。実際には、欠落したエピソードを引き渡す際に恩赦が行われる。

• ほかの人たちも指摘しているように、この記事はひどく書かれており、インタビューを受けた人物は誤引用されたと述べている。したがって、記事の内容は信用できない。

  • ただし、コレクターが長年所有しているとされる2〜3本のエピソードについては、かなり強い噂がある。
  • 法的な問題を懸念する人もいるかもしれないが、大半は単にコレクションを手元に置いておきたいだけだ。本当に返還したいなら、仲介者を通じて引き渡すこともできる。本当のリスクは、コレクターの死後に相続人がその価値を知らず、すべて廃棄してしまうことだ。

• archive.orgには利用可能なものがたくさんある。

• この話題についてはまったく知らなかったが、とても興味深い。

  • コメディアンのボブ・モンクハウスが1978年に逮捕された事件はいまでも覚えている。モンクハウスは個人コレクターとしてビデオ海賊版の容疑をかけられ、一部のアーカイブが押収された。今でも自分のフィルムが押収される可能性があると信じている人はいる。

• 恩赦についての質問をBBCに直接ぶつけ、その反応を記事に載せていれば、はるかに良い記事になっていただろう。

• 最も簡単な解決策は、コレクターが匿名で物理メディアを海外の第三者に送り、その第三者がテープをデジタル化したうえで原本をコレクターに返送し、成果物をBBCに渡すことだ。物理的な品物について信頼できる匿名の中継ネットワークを構築するのが難しい部分であり、関係者に望ましくない注目を集める可能性もある。

• 2021年9月から2022年8月まで、「古い番組」はApple TV+と同じくらい視聴された。

  • FilmRiseは、低コストでシリーズ性があり、熱心なカルト的ファン層を持つライブラリー作品を確保することで、米国内の広告付きストリーミングプラットフォーム向けコンテンツの最大の独立系供給業者になった。米国内のストリーミングプラットフォーム上位10社の1つで、総計21.68億分が視聴された。これはApple TV+の総計21.7億分とほぼ同じである。

• BBCがなぜこんなに奇妙な振る舞いをするのか理解できない。