Yuzuエミュレータの開発者ら、任天堂との訴訟で和解し24億ウォンの賠償金を支払い

[GN⁺]

Hacker Newsの意見

• Yuzu訴訟の本当の理由

  • YuzuチームがPatreonを通じて、エミュレータの「Early Access」と、Switch ROMダンプが流通する私設Discordへのアクセスを販売していたことが、訴訟の本当の理由である。
  • Yuzu自体が実機のSwitchハードウェアで事前復号されたROMダンプを含んでおり、これはエミュレータ開発とは別次元の問題である。
  • この判決によってYuzu開発者たちが個人的に財政的打撃を受けることはないだろうが、彼らの会社であるTropic Haze LLCは影響を受けるだろう。
  • Yuzuの主任開発者は、ほとんどのユーザーがゲームとprod.keysを違法にダウンロードしていることを認めた。
  • "The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom" が発売前に違法流通した事例がある。

• エミュレーションの合法性

  • DMCA以前の著作権法の下では、エミュレーションの合法性は米国の裁判所判断によって強く支持されていた。
  • しかしDMCAは、オリジナルと互換性のある技術を作ることを妨げる新たな道具を提供している。
  • DMCA §1201に反対するのが妥当だと考える人々は、独占的なシステム／技術／フォーマット／プロトコルのサードパーティ版を再実装する権利があるべきだと信じている。

• Yuzuと任天堂ゲームの購入

  • Yuzuのおかげで、ユーザーが再び任天堂のゲームを買い始めた。
  • Wii U eShopで購入できるレトロゲームの豊富さにもかかわらず、任天堂は古いゲームを購入しにくくしてきた。
  • 任天堂が自社ゲームを販売し、ユーザーが望むハードウェアでプレイできるようにすれば、すべての問題は解決するだろう。

• Yuzu開発の中止

  • Yuzu開発者たちは開発を中止し、ドメインを任天堂に引き渡し、Yuzuおよび他のSwitchハックツールのすべてのコピーを削除することで合意した。

• Yuzuエミュレータへの惜しむ声

  • Yuzuは非常によく磨き込まれたエミュレータだったため、ユーザーはYuzuのコピーをバックアップし、誰かが開発を引き継ぐことを望んでいる。

• Citraプロジェクトの状況

  • Yuzuの姉妹プロジェクトであるCitra（3DSエミュレータ）も消えたように見える。

• 任天堂のボイコット検討

  • 任天堂はハッカーや消費者に敵対する行動を取っているように見えるため、任天堂をボイコットする価値があるか考えている。

• YuzuのGPLライセンス

  • YuzuはGPLライセンスで提供されていたため、1つのYuzuが消えても100のYuzuが生まれるだろう。

• エミュレーションとゲーム保存

  • 過去のコンソール用エミュレータは、ハードウェアの入手がますます難しくなるにつれて、保存手段として重要である。
  • 現行コンソールをエミュレートすることは、保存とは別の問題である。
  • Yuzuは実際の企業であり、Patreonを通じて月29kドル以上を稼いでいたため、任天堂が彼らを攻撃したことは驚くに値しない。

• 関連する進行中のスレッド

  • 「Yuzu (Nintendo Switch エミュレータ) は死んだ」というタイトルのスレッドへのリンクが提供されている。