アインシュタイン、ゲーデルと一緒に歩くために研究所へ出勤
(futilitycloset.com)- Institute for Advanced Studyで、Einsteinにとって出勤は研究だけでなく、Kurt Gödelと一緒に歩く日課でもあった
- 2人は毎日午前10〜11時の間にEinsteinの自宅で会い、研究所まで30分かけて歩き、午後1〜2時にまた歩いて戻った
- 散歩中の会話は政治、哲学、物理学に及び、Palle Yourgrauはこの時間がEinsteinの勤務日の30%を占めていたと推定している
- 街中のEinsteinは、彼に気づいた人々の視線を避けるのが難しく、Helen Dukasは、ある運転手が彼に気づいて木に衝突した事例を記録している
- Gödelは、自分はまだEinsteinほど有名ではなく、街の子どもたちまでが気づくほどになって初めて名声の重荷が始まると考えていた
EinsteinとGödelの毎日の散歩
- Einsteinは、Institute for Advanced Studyへ行く理由は、Gödelと一緒に家まで歩いて帰る特権のためだとよく話していた
- 2人の一日は、決まった散歩のリズムを中心に進んでいた
- 午前10〜11時の間にEinsteinの自宅で会う
- 研究所まで30分かけて歩く
- 午後1〜2時にまた歩いて戻る
- 散歩中は政治、哲学、物理学について話し合った
- Palle Yourgrauは、この散歩がEinsteinの勤務日の**30%**を占めていたと推定している
街中であらわになった名声の重さ
- Helen Dukasは1946年、ある運転手が街中のEinsteinに突然気づき、車が木に衝突した出来事を記録している
- Gödelは母親に宛てて、自分はまだ名声を負担に感じていないと書いた
- 名声の重荷は、Einsteinのように街のすべての子どもたちが気づくほどになって初めて始まると考えていた
- 出典はA World Without Time: The Forgotten Legacy of Godel and Einsteinの2009年版
1件のコメント
Hacker News の意見
技術キャリアの初期に、Linux カーネルプログラミングや組み込みの仕事をしていた小さな技術会社に入社した
大学卒業後の最初の職場だったので本当にわくわくしていて、50代のメンターと毎日、退勤時に家まで歩いて帰るようになった
最初からそうだったわけではなく、ある日雨が降って一緒に待ったあと、それが習慣のように続いた
その過程でプログラミングと人生全般について本当に多くを学び、より良いプログラマーになるうえで大いに役立ったと、今でもいつも感謝している
彼のオフィスは、Kent の緑豊かな郊外から通勤してくる30代の愚か者たちが昨夜飲んだ話をし、ソフトウェア開発者と親しくなろうとして最新の「自撮りするとヒヒの尻にマッピングしてくれる」アプリを見せてくる、多層階で空調の効いたオープンプランの水槽ではなかった
メンターと散歩する機会があるなら本当に素晴らしいが、現実にあり得るメンターは、自分を思想的リーダーだと思い込んでいる挫折して怯えた管理職か、自分を天才だと信じている冷淡な上級管理職／創業者だけだ
彼らはたいてい、a) コネのある私立学校出身者同士で雑魚を人生の外へ押し出す連中か、b) 賢くはあるが天才ではなく、計画不足を隠すためにチームを最後まで使い潰すオペレーターたちだ
彼らから得られる最善のものは、木曜夜のビールくらいだ
生産性を下げ、その結果として収益性やそうした戦略の魅力まで損なっているのではないかと思う
ときどき、利益動機が権力動機に置き換わったように見えるし、お金はもはや本物ではないが、私的所有の正当性だけは本物であるかのようだ
ほとんど貴族制 2.0のように感じられ、自由市場ならなぜ競争力のある代替案がないのかも気になる
その頃、Oppenheimer がこの出来事の舞台となった Institute for Advanced Studies の所長になった
彼の構想は、さまざまな才能ある人々を招いて助成金を与え、それぞれが望むことをさせるというものだった
大半は科学分野だったが、T. S. Eliot まで招くことに成功した
このオフィス復帰プロパガンダは本当に度を越している
つまり研究所にいた時間は多くても3時間で、実質的に Einstein の勤務日の30%を散歩が占めていたことになる
むしろさりげない好きなことをしろプロパガンダに近い
冗談なのかそうでないのか区別がつかない
一緒にキャンパスまで歩いて行き、そこで2時間ほど過ごし、また一緒に歩いて家に帰ったということだ
オフィスに少し立ち寄る長い日課の散歩を一緒にしていたように聞こえる
しばらく Los Alamos で Gian Carlo Rota と似たようなことがあった
彼の午後の散歩にはいつも Subway と Baskin Robbins が含まれていた
Indiscrete Thoughts は私の大好きな本の一つだ
散歩しながら絆を深めるのは、相手に考えを伝える最高の方法の一つだ
裏付けとなる研究があるわけではないが、人生で行き詰まることがあるたびに、いちばん親しい友人と大学キャンパスの内外を歩く
終わる頃には問題の99%が解けている
ところが同じことを部屋や食堂のような場所ですると、思考の流れがそれほど一貫せず、生産的でもない
歩くという能動的な活動が脳を刺激し、考えをきちんと整理させるのかもしれない
週4日勤務はいいとして、週10時間勤務はいつごろ可能になるのだろう
当時の Einstein がそうだった
逆に20代だった頃、彼は Swiss 特許庁でフルタイムで働きながら、余暇に1年で非常に影響力の大きい論文を4本書いた
ただし、お金を払う人をそれで説得しなければならない
質素に暮らしさえすればいい
私のお気に入りの記憶の一つは、Heisenberg と Bohr が極小世界の秘密を解き明かしていたまさにその公園とベンチで、自分も歩き、座っているのだと気づいた瞬間だ
そういう環境の中にいることはかなり特別で、外の世界とは違う
二人が互いに対話しながら経験したことと同じではないだろうが、それでも相当な体験だった
ところが会話に夢中になりすぎて、Hellerup の終点まで行ってから戻ってきたという
1番系統は後にバスに変わり、数年前に地下鉄が開通して大半のバス路線が変更されるまでは、中央駅から Niels Bohr 研究所 まで同じ経路で行くことができた
興味深い話し相手がいれば Hellerup まで行くこともできた
二人ともドイツ語圏の人で、Einstein は英語へ完全に移行したことがなかった点も考慮すべきだ
たとえば彼は研究をドイツ語でのみ発表していた