地獄から来た極悪オペレーター(1999)
(bofh.bjash.com)- BOFH Complete WWW Edition は、Simon Travaglia による BOFH 文章を原作・新規連載・年別まとめで集めた目次型アーカイブ
- サイトは 成人向けテーマ・暴力・罵倒表現 を含む可能性があると先に警告し、読者が読む前に内容の性質を判断できるようにしている
- 権利表記では原作 BOFH と新規 BOFH を区別しており、電子的権利はそれぞれ DATAMATION magazine と NETWORK WEEK magazine にある
- 原作メニューは Genesis 系列、BOFH #1〜#15、派生タイトル、FAQ まで続き、初期 BOFH の流れをひとつの場所で追える
- 新規メニューと The Bastard '97・'98 まとめは、B.O.F.H. 復帰後の長期連載一覧を年別にたどる入口の役割を果たす
BOFH Complete WWW Edition
- The Bastard Operator From Hell は、Complete WWW Edition として紹介されている BOFH アーカイブ
- サイトは読む前に、次の要素が含まれる可能性があると警告している
- 成人向けテーマ
- 暴力
- 罵倒表現
- その他これに類する内容
- 警告文は、不快に感じる読者は読まないよう案内している
原作 Bastard Menu From Hell
- The Original Bastard Menu From Hell セクションは、初期 BOFH 文章の出発点の役割を果たす
- 原作 BOFH の 電子的権利 は DATAMATION magazine が保有し、その他の権利は Simon Travaglia にある
- 一覧は Genesis 系列と BOFH 番号付きエピソードから始まる
- 原作メニューには BOFH の派生タイトルも並んでいる
原作以後の文章と FAQ
- “But wait there's more!!!” の下には、原作の後に続く 追加 BOFH 文章 がまとまっている
- The PreHistory of BOFH / The BOFH FAQ は、BOFH の 前史と FAQ を扱う別項目
新規 Bastard Menu From Hell
- The New Bastard Menu From Hell セクションは、新規 BOFH 連載一覧へと続く
- 新規 BOFH の 電子的権利 は NETWORK WEEK magazine が保有し、その他の権利は Simon Travaglia にある
- 新規一覧は、B.O.F.H. の復帰後にさまざまな状況を扱うエピソードへと広がる
- 助言、購入、復讐、新しいボス、予算制約
- エンジニア、プリンター、営業担当者、CEO プロジェクト、ヘルプデスク
- 繰り返し登場する題材としては、PFY、boss、beancounter、e-mail system、encryption、trade show、team-building weekend などがある
The Bastard '97 と The Bastard '98
- The Bastard '97 は、1997 年の BOFH エピソードまとめ
- 1997 年の一覧には、監査、詐欺、安全、Helldesk、現地訪問、受賞、管理、サーバー、映画、ペイントボール、災害復旧予算、リストラ、新しい購買システム、年末シーズンなどが含まれる
- The Bastard '98 は、1998 年のエピソードまとめへとつながる
- 1998 年の一覧には、Christmas past、ネットワーク管理、チームビルディング、Helldesk、リモートワークブーム、社内セラピーセッション、Welsh office、Minesweeper、BSD ユーティリティなどが並ぶ
- ページ全体は、個別本文よりも BOFH エピソードのリンクを集めた目次型アーカイブ に近い
1件のコメント
Hacker Newsのコメント
古典的。今やBOFHは大学システムの「オペレーター」ではなく、インターネットプロバイダー、検索エンジン、ソーシャルメディアサービス、そして私たちが依存するさまざまな重要サービスそのものになった
「答えはこうだ。私たちはユーザーのために何かをするのではない。ユーザーに何かをするのだ。微妙だが重要な違いだ」
https://www.chinet.com/html/bofh/lastbofh.html
今ではコンピューターは真剣なビジネスになり、上層部が細かく目を光らせ、その一部はコンピューターのことも多少わかっている。外部監査、監視、書類仕事もある
今では誰かに腹が立ったからといって、その人のデータを消して済ませるのはずっと難しい。代わりに官僚主義が新たな悪になった。新しいBOFHは君の成果物を簡単には消せないかもしれないが、必要なリソースにアクセスしたければ、矛盾した要求事項だらけの何ページものフォームを書かせることはできる。それがプロセスだ
興味のある方へ:テネシー州のBOFHナンバープレートは今なら空いているはず。30年間持っていたが、もう運転できず、トラックも壊れてしまったので先月更新しなかった
そのプレートが本当に気に入っていて、実際かなりかっこよかった。今でも保管していて、オランダのオフィスに誇らしく飾ってある
BOFHは今でもTheRegisterに定期的に載っている: https://www.theregister.com/offbeat/bofh/
[1] https://www.ashleevance.com
[2] https://www.theregister.com/2023/05/01/space_economy_vance/
[3] https://en.wikipedia.org/wiki/Ashlee_Vance
車にBOFHのカスタムナンバープレートを付けていたが、仕事以外でその元ネタを理解した人には一人も会ったことがない。そう、私は年を取った lol
数年前にSIGKILLを見て一人で笑ったが、運転中だったので持ち主と話す機会はなかった
1998年から31337を付けているが、それに気づいて話しかけてきた人は数人しかいない
大笑いしたいならここから始めるのがよい
1980年代からSimon Travagliaを追って読んできた
彼の昔のサイトがまだあるのかは知らないが、ニュージーランド文化についての面白い視点もかなり多かった
コンピューターの専門知識が珍しかった時代には、管理者はユーザーの上に君臨できた。インターネットがこういう人たちを絶滅させた。SNLのパロディ: https://www.youtube.com/watch?v=25J3u3P-HHg
特にこうした話が出てきた初期コンピューティングの時代には、「信頼性」という言葉は冗談に近かった
その程度の専門性なら、BOFHはポップコーンを抱えて横でユーザーが自分のシステムを自分で壊していくのを眺め、ローカルデータがすべて消えたクリーンな代替品を渡すだけでいい
パッケージソースをいじったあと、apt installの出力を何ページ分もそのまま流してクリックするユーザーを見た回数は0よりずっと多い
関連記事。ほかにもある?
The Bastard Operator from Hell - https://news.ycombinator.com/item?id=37881524 - 2023年10月 (コメント2件)
The Bastard Operator from Hell (1999) - https://news.ycombinator.com/item?id=29590667 - 2021年12月 (コメント98件)
The Bastard Operator From Hell (1999) - https://news.ycombinator.com/item?id=21903668 - 2019年12月 (コメント94件)
昔、大学生だったころに本物のBOFHに遭遇したことがある。彼が働いていた大学で、実習室PCのネットワーク関連設定を何か壊してしまい、なぜかNICがプロミスキャスモードになっているのを見つけた
暇つぶしにあれこれのぞいているうちに、面白そうなホスト名いくつかにpingを送った。翌日、BOFHのオフィスに呼び出されて尋問を受けた
説明している間ずっと彼はにらみつけていて、最終的には厳重注意で済んだが、実習室に戻る前にそのPCは撤去されており、二度と見かけなかった
BOFHが好きで、古代の伝説tae the paramedicを知らないなら、似た味わいなので楽しく読めるはず
Reddit以外にもっとよいアーカイブがどこかにあるのだろうけど、これもUsenetの古典だ
http://Https/www.reddit.com/r/…
Kindleアプリには今でもBOFH Omnibus 3巻がある。もともとSimonから買ったが、その後何らかの理由でAmazonでの販売が止まった。記憶では、Amazonの手数料や税金のせいで、売ってもむしろ赤字になるような仕組みだった気がする
何年ものあいだ3巻をかなり何度も読み返しており、今は1巻の2000年 #24をまた読んでいるところだ。主に仕事中の30分の昼休みに毎回数編ずつ読んでいる
できるだけAmazonで買い物を避けているが、人口200万人の都市に住んでいても、特定の物は地元で見つからないことが多い
Amazonは私たちの時代のBOFHなのだろうか?