1 ポイント 投稿者 GN⁺ 2025-05-09 | 1件のコメント | WhatsAppで共有
  • シカゴ出身の69歳の Robert Francis Prevost 枢機卿が、初の米国生まれの教皇として選出され、教皇レオ14世 となり、最初のあいさつで平和と教会の橋渡しの役割を強調した
  • 新教皇は南米での宣教、ペルーでの司教職、米国・ペルーの 二重国籍、バチカンの司教任命部門の長官経験を持つ、国際的な経歴の人物である
  • 今回の選出は、故 フランシスコ教皇の改革路線 を引き継ぐ選択として受け止められており、貧困層や疎外された人々への関心も続くと見られている
  • 女性のリーダーシップ拡大は認めた一方で、女性叙階と「女性の聖職者化」を教会の問題に対する単純な解決策とは見なしておらず、2,000年の伝統 の重みについて言及したことがある
  • 世界の首脳や米国・ペルー・シカゴの関係者らが祝意を示したが、中東紛争とIsrael-Hamas戦争の停戦に関する 具体的立場 はまだ明らかになっていない

初の米国生まれの教皇の誕生

  • Robert Francis Prevost 枢機卿が木曜日に 第267代教皇 に選出され、教皇名は Pope Leo XIV となった
  • 69歳のシカゴ出身である彼は、サン・ピエトロ大聖堂のバルコニーで数千人の歓声を受けながら、「Peace be with you all」と最初のあいさつを述べた
  • 最初の演説では、教会は「橋を架けなければならない」と述べ、故フランシスコ教皇にも敬意を表した

レオ14世の経歴とバチカンでの役割

  • レオ14世は 南米とバチカンの双方を経験した指導者 である
    • 経歴の多くを南米で宣教師として過ごした
    • ペルーで司教を務め、米国とペルーの市民権をともに持つ
    • 最近では司教候補を評価し、新たな任命を推薦する Dicastery for Bishops の長官を務めた
    • Pontifical Commission for Latin America の議長も務めた
  • バチカン内部では、米国出身の枢機卿の中で「最も米国的でない」人物と見なされていた
  • Augustinian 修道会に所属し、10年以上にわたり修道会総長を務めた
  • Villanova University によれば、1977年に College of Liberal Arts and Sciences で数学の学士号を取得し、1982年にシカゴの Catholic Theological Union で神学の学位を取得した

フランシスコ教皇路線との連続性

  • レオ14世の選出は、故 Pope Francis の教皇職と 連続性 を持つ選択として受け止められている
  • 彼はフランシスコの教会改革と、貧困層・疎外された人々への関心を引き継ぐと見られている
  • CNNのバチカン特派員 Christopher Lamb によれば、フランシスコは Prevost を高く評価し、有能な指導者と見ていた
  • レオ14世の兄弟 John Prevost は、彼が「第二の Pope Francis」になるだろうと見ている
    • レオは疎外された人々、貧しい人々、声を聞いてもらえない人々に深い思いを抱いていると語った
    • 世界各地で積極的に活動し、「自分の考えを語るだろう」とも見通した
  • Villanova University の Rev. Art Purcaro は、レオ14世が環境保全と、世界の貧しく苦しむ人々への奉仕において前任者の遺産を引き継ぐ可能性が高いと見ている

周囲の人々が見た人物像

  • 1970年代に同じ神学校に通った Father Mark Francis は、中西部でのルーツがレオ14世の宗教指導者としての形成に大きな役割を果たしたと語った
  • 彼はレオ14世を、真面目で、集中力があり、信頼でき、ユーモアの感覚もある人物として記憶している
    • 「ショーマンのような人物」ではなく、教皇や他の指導的地位を望んでいると語ったことはなかったという
    • 昇進を追い求めるより、奉仕する人に近いと見ている
  • Rev. John Lydon は、Villanova の学部時代にレオ14世と共に過ごし、その後ペルーで再会した
    • 彼は「米国の教皇」というより「米国で生まれた教皇」と見るべきだと語った
  • 幼少期に Catholic school で同級生だった Peggy Wurtz は、彼の家族が敬虔で、彼自身は非常に聡明で物静かだったと振り返った

女性のリーダーシップと教会の伝統

  • Prevost は 2023年、Catholic News Agency によれば、教会の問題を解決するために女性を「聖職者化」することは解決策ではないと述べた
  • 女性叙階は問題を解決しないかもしれず、むしろ新たな問題を生む可能性があると見ている
  • 同時に、バチカンと教会の各所で女性が新たな リーダーシップの役割 を担っている点は認めている
  • 特定の問題について、教会の 2,000年の伝統 をすぐに変えると語るのは単純なことではないと明らかにした
  • この発言は、フランシスコ教皇が Catholic bishops の synod で女性に初めて参加と投票を認めた時期に出た

米国とペルーの反応

  • 歴代の米国大統領らがレオ14世の選出を祝福した
    • Joe Biden は「Habemus papam — May God bless Pope Leo XIV of Illinois」と書き、初の米国人教皇の誕生がうれしいと述べた
    • George W. Bush は、米国のカトリック信者と世界中の信者にとって歴史的で希望に満ちた瞬間だと評価した
    • Barack Obama は、米国にとって歴史的な日であり、レオがシカゴ出身だと言及した
    • Bill Clinton は、レオの最初の発言がカトリック信者と非信者の双方に統合と平和を示したと見ている
  • Chicago Mayor Brandon Johnson は、今回の選出をシカゴ現代史における最大級の瞬間の一つと呼んだ
  • Illinois Gov. JB Pritzker は、初の米国人教皇の選出を歴史的瞬間と評価した
  • Peru President Dina Boluarte は、レオ14世の選出を ペルーと世界の歴史的瞬間 だと述べた
    • 彼は Trujillo で10年間活動し、2014年から2023年まで Chiclayo の司教を務めた
    • Boluarte によれば、彼は2015年にペルー市民となった
  • ペルーのサッカー代表チーム La Bicolor は、「希望の新たな指導者であり、心は Peruvian」という文言とともに、「León」と14番が記されたユニフォーム画像を共有した

世界の首脳と国際機関の祝意

  • 世界の指導者たちはレオ14世の選出に祝賀メッセージを送った
  • Donald Trump 米大統領は、この歴史的な選出は米国にとって大きな栄誉だと述べた
  • Italian Prime Minister Giorgia Meloni は、イタリアと「Vicar of Christ」との切っても切れない絆を強調した
  • French President Emmanuel Macron は、カトリック教会と世界中のカトリック信者にとって歴史的な瞬間だと述べた
  • Mexican President Claudia Sheinbaum は、Vatican City の国家元首であり Catholic Church の精神的指導者に選ばれたことを祝福した
  • UN Secretary General António Guterres は、国連と Holy See の長年の協力関係が今後も続くことを期待すると述べた
    • 世界的な課題の中で、平和・社会正義・人間の尊厳・思いやりのための強い声が必要だと付け加えた

中東紛争に関する立場はなお不明

  • Israel、Palestinian Authority、Hamas、UNRWA の関係者らもレオ14世の選出に反応した
  • Israeli President Isaac Herzog は、Israel と Holy See の関係強化、Holy Land と世界各地でのユダヤ教徒とキリスト教徒の友好強化に期待を示した
  • Palestinian Authority は、Mahmoud Abbas がフランシスコ教皇と築いた関係に言及し、レオ14世がフランシスコの平和努力の道を歩むことを望むと明らかにした
  • Hamas は新教皇に祝意を伝え、Palestinian の民間人との連帯を示した前任者の道を引き継ぐことを望むとした
  • UNRWA の Philippe Lazzarini は、Palestine 難民の権利向上と Gaza 戦争被害者支援のため、Holy See との対話と協力に期待を示した
  • レオ14世が Arab-Israeli および Israeli-Palestinian 紛争にどのような立場を取るのか、Israel-Hamas 戦争の停戦を明確に求めるのかは、なお 不明確 である

ソーシャルアカウントと米国カトリックの背景

  • Robert Prevost 名義の X アカウントは2月、JD Vance 副大統領のキリスト教教義解釈を批判する National Catholic Reporter の記事を共有した
  • CNN はバチカン、X、Prevost の知人らに確認を求めたが、そのアカウントがレオ14世と結びついているかは独自に確認できなかった
  • そのアカウントは2011年8月に開始され、移民を含むさまざまなテーマの投稿を行っていた
  • 木曜日には一時フォロワー数が800人未満だったが、米東部時間午後5時時点で232,000人以上に増えた
  • Pew Research Center によれば、米国の成人の5人に1人が Catholic と自認しており、この数値は2014年ごろから安定している
  • シカゴ都市圏では、成人のおよそ3人に1人が Catholic と自認している

1件のコメント

 
GN⁺ 2025-05-09
Hacker Newsの意見
  • 関連記事: https://catholicreview.org/chicago-native-cardinal-prevost-e...
    もともとは https://news.ycombinator.com/item?id=43928742 から来た投稿だが、そのスレッドはこちらに統合された

  • 「シカゴのジョージ枢機卿は私の大きなメンターの一人で、『アメリカが政治的に衰退するまでは、アメリカ人教皇は出ないだろう』と言っていた。アメリカが政治・文化・経済の面で世界を主導している状況で、宗教の面まで世界を主導することは望まれない、という意味だった。だから、アメリカがあまりに超大国で支配的なので、教会まで支配させたくないという話には、ある程度の真実があると思う」
    https://www.cbsnews.com/news/new-pope-could-it-be-american-c...

    • 興味深い考えだが、本当にそこまで懸念していたなら、4か月よりもっと長く待っていた気がする。おそらく、アメリカ史の大半で プロテスタントが圧倒的な主流 だったことのほうが大きかったのではないか
      Kennedy以前にはカトリックの大統領もおらず、Kennedyでさえ、カトリックが「バチカンに洗脳された狂人たち」ではないと一般のアメリカ人に証明しなければならない壁があった。これまでアメリカ人教皇を選ばなかった政治的理由があるとすれば、アメリカ史の大半において、そうしてもアメリカ政治への影響力は得られなかったからだろう。個人的理由があったとすれば、アメリカがほぼ200年間カトリックの大統領を選ばなかったことに、侮辱を感じていた可能性もある
    • 読んでみると、Leoはペルーで長く過ごし、市民権も持っていたので、「完全に」アメリカ人には見えなかったらしい。解釈は各自に任せる
    • アメリカ人教皇が出たことでTrumpの立場が強まるかのように失望したり歓声を上げたりしているのを見たが、どうしてそんな結論になるのかわからない
      Trumpが彼を支配しているわけでもないし、教皇がTrumpに忠誠を尽くす理由もない。むしろアメリカ人教皇なら、アメリカのカトリック信徒がより耳を傾ける可能性が高く、彼の 穏健な視点 はアメリカ政治の過激化にかなり良い影響を与えうると思う
    • アメリカの衰退を語るのを見ると、少し笑ってしまう。1970年代にも、2000年代後半にも、同じ話を聞いた記憶がある
  • 「長いあいだ世界各国を揺さぶってきた革命的変化の精神が、政治の領域を超えて、それと密接に結びつく実践経済の領域にまで影響を及ぼすようになったのは、驚くべきことではない。
    今まさに激しく展開している対立の要素は明白である。産業活動の巨大な拡張と科学の驚くべき発見、雇用者と労働者の変化した関係、少数の個人による莫大な富と大衆の極端な貧困、労働階級の高まった自立心とより緊密な相互結合、そして最後に広く蔓延した道徳的退廃にある。現在の事態が持つ重大な深刻さは、すべての人の心を苦しい不安で満たしている。賢者はこれを論じ、実務家は方策を示し、大衆集会も立法府も各国の統治者たちも皆これに取り組んでいる。実際、大衆の心をこれほど深くとらえた問題はほかにない」
    100年以上前の最後の 教皇Leo が残した文章

    • 古いものは再び新しくなる。歴史は繰り返し、私たちは学ばない。Terminatorの「お前たちは自分たちを破壊するのが本性だ」という台詞を思い出す
    • たしかに韻を踏んでいる。実際、韻以上によく似ている
  • 19世紀末のLeo XIIIは、当時 社会的教皇 であり 労働者の教皇 として知られていた。急進主義者ではなかったが、教会が現代的思考へ進むための扉を開いた
    新教皇があえてこの名前を選んだことには、大きな象徴性がある可能性が高い

    • 名前の選択において象徴性は非常に大きい。だからこそ、Pope InnocentやPope Piousは長いこと現れていない
    • 教皇はたいてい象徴的な名前を選ぶので、Leo XIIIとのつながりは避けて通れないように思える
    • 彼がどんな人物だったかを知りたければ、この本の再版 "The Church Speaks to the Modern World: The Social Teachings of Leo XIII" [0] を読むとよい。回勅や演説などはここ [1] で見られる
      [0] https://a.co/d/gmUTo49
      [1] https://www.vatican.va/content/leo-xiii/en.html
    • Francisは後継者がJohn XXIVだったらよかったのにと冗談を言っていたことがある。今回も格好いい長いローマ数字は手に入ったが、もっと格好よくできたかもしれない
    • ごく最近の前任者の名前を選ぶのは、より大きな重荷を伴う。Francis IIを選べば教会内の一部派閥を疎外しうるし、Benedict XVIIやJohn Paul IIIを選べば別の側を疎外しうる。より遠い過去にさかのぼるほうが、統合のシグナル に近い
  • [0]によれば、Rev. Robert Prevostには、1990年代にまでさかのぼる性的虐待疑惑があるにもかかわらず、元Providence Catholic H.S.校長で司祭だったRichard McGrathを高校にとどまらせた責任があるという
    これは、聖職者による虐待のサバイバーであり、シカゴを拠点とするSurvivors Network of those Abused by Priests(SNAP)の全米副代表であるEduardo Lopez de Casasの主張
    [0]: https://willcountygazette.com/stories/671124585-if-he-saw-an...

    • この状況については少し異なる説明もあり、かなり参考になった
      「未成年者への性的虐待で有罪判決を受けたある司祭が、小学校近くのAugustinian修道院に滞在しながら司祭としての役割を続け、その後解任され、2012年に聖職者資格を剥奪された。しかし、その特定の状況をPrevostが承認したことはないとされ、その司祭はAugustinianでもなく、事件はDallas Charter以前に起きた」
      https://collegeofcardinalsreport.com/cardinals/robert-franci...
      さらにペルーでの件も扱われている。Chiclayo教区長在任中、2人の司祭が少女3人に性的加害を行ったとの疑惑が2022年4月に提起され、進行の遅さと結論の不明確さが地元のカトリック信者の不満を招いた。一部の告発者は、Prevostが適切に調査せず、被告の司祭たちをかばったと主張したが、教区側は、彼が手続きに従い、被害を訴える人々と直接面会し、初期の教会法調査を開始し、民事当局に持ち込むよう勧めたと反論している。2022年7月には、調査結果をDicastery for the Doctrine of the Faith(DDF)に送ったという。支持者たちは、DDFと在ペルー教皇大使館の文書が、彼が被害を訴える人々に注意を払い、関連する手続き上の要件をすべて履行したことを示していると強調している。ただし、2025年5月には、教区が3人の少女に沈黙の対価として15万ドルを支払ったとの疑惑が出ており、InfoVaticanaはこれをCardinal Prevostの「靴の中の石」と表現した
    • だとすると、むしろ現米政権とより相性がいいのではないかという気もする。悲しいことに、完全な冗談というわけでもない
      ただ、権力のある立場はこうした疑惑の標的になりやすいので、もっと立証された内容が出るまでは待つつもり
    • とはいえ、その責任から無縁なカトリック司祭を見つけるほうが難しそう
    • 彼がいまや「誰も完全ではない」(Romans 3:23)と信じる宗教の長になったことを思えば、彼が完全ではないとの疑惑が出るのは驚くことではない
  • 新教皇が選出されたという事実ほど、近年の歴史でこれほど多くの人に素早く伝わる出来事が他にあるのか気になる
    Viennaの通りにいたが、教会の鐘が鳴り始め、世界中のカトリック教会がある場所でも同じだったのだろう

    • Ljubljanaでもそうだった。別のことをしていて鐘の音を完全には意識していなかったが、なぜかスマホを確認したくなり、数分前のニュース速報が出ていた
    • ワールドカップの結果
    • Frankfurtでも発表と同時に鐘が鳴り始めた
    • 新しいiPhoneの発売
    • 霊的な充実という点ではそこまでではないだろうが、株式市場は毎日一日中、1秒未満の遅延でそういうことが起きている例かもしれない
  • 教皇は普段それほど関心のあるテーマではないが、煙の色を変えて決定を発表するやり方はかなり楽しいと認めざるを得ない。いつから始まったのか気になる

    • 手っ取り早くCatholic News Agency [1]から持ってくると、新たなSt. Peterの後継者が選ばれたことを知らせる白い煙の歴史は長い
      1274年の第2リヨン公会議で、Pope Gregory XがUbi Periculumという文書でコンクラーベの手続きを定め、選挙は隔離と厳格な秘密のもとで行われるようにした。外部との連絡を避けるため、やがて煙の合図が儀式の一部として採用された。投票用紙を燃やす伝統は、歴史家Frederic J. Baumgartnerによれば少なくとも1417年にまでさかのぼり、さらに古い可能性もある。ただし、新教皇の選出を知らせる白い煙の追加はもっと新しく、BaumgartnerはPope Benedict XVが選出された1914年としている。Sistine Chapelの煙突から黒い煙が出れば、候補者が選出に必要な3分の2を得られなかったことを意味し、白い煙なら教会に新たな普遍的牧者が生まれたことを意味する。昔は、少量の湿ったわらを混ぜて燃やすと黒い煙、乾いたわらなら白い煙が出るようにしていた。現在では、混乱を招いた事例があったため、特殊な化学物質と色ごとに異なる2本の管を使う手順が用いられている。さらに、Pope Benedict XVIの選出時に導入された儀礼として鐘も鳴らされ、煙が白色で新教皇が選ばれたことを確認する
      [1] https://www.catholicnewsagency.com/news/263867/the-story-beh...
    • 「白い煙なら教皇が決まった」という方式は1914年に始まったが[1]、投票用紙を燃やす伝統はずっと古い
      [1]https://www.history.com/articles/pope-conclave-smoke-color
    • Religion for Breakfastチャンネルに、その手続きと一部の規則の由来を扱った興味深い動画がある
      https://www.youtube.com/watch?v=DNwgh787umM
    • 普段はそれほど気にしないが、アメリカ人としてはPope Leoを応援したくなる。最近の世界ではアメリカの立ち位置がますます悪役のように見えるマイナス要素が多い中で、これは良いプラスだと思う
  • 人々がこの結果をどれほどあり得ると見ていたかを記しておくと、PrevostはPolymarketで1%前後で、白い煙と発表の間は0.5%未満だった

    • とはいえ、どれほど流動性があったのかが重要だ
    • やはりコンクラーベは予測が難しいことで悪名高いようだ
    • 「人々」というより「Polymarket」だ。Polymarketに非技術系の人がどれだけいるというのか。標本としては良くなさそうだ
    • インサイダー取引のとてつもない機会だった気がする
    • 可能性が最も低かったpapabileの中では、Tolentinoのような人物のほうがより適切だった気がする
  • Francis以前では、教区での経歴を積んだ聖職者ではない修道会出身の教皇は、1831年のGregory XVIが最後だった。いまやJesuitのFrancis、AugustinianのLeoと、2人連続で修道会出身の教皇が出た

    • 5歳児に説明するみたいにかみ砕いて説明できる?
    • 教皇ならみんな宗教的な人ではないのか? それは教皇になるための必須条件のように見えるが
  • シカゴ地域のカトリック信者として、彼が選出されたのは衝撃的で驚きだ。グループチャットとソーシャルメディアが地元の誇りで爆発している。教皇レオ14世に神の祝福がありますように

    • さて本当の問題はこれだ。Cubsファンなのか、Soxファンなのか?