2 ポイント 投稿者 GN⁺ 2025-07-05 | 1件のコメント | WhatsAppで共有
  • Larryは2011年から英国首相官邸 10 Downing Street でCabinet Officeの Chief Mouser を務めてきたトラ猫で、首相個人の所有ではなく、Downing Streetの職員が世話をする公務員として扱われている
  • 2007年1月ごろロンドンで野良猫として生まれた後、Battersea Dogs & Cats Home を経て2011年に官邸に入り、当初はDavid Cameronの子どもたちのためのペットと見なされていた
  • 官邸ウェブサイトはLarryの仕事を、訪問客の出迎え、警備防御の点検、アンティーク家具の昼寝品質テスト、ネズミ問題の解決策検討と紹介しており、費用は政府予算ではなく 職員の自発的な寄付 で賄われている
  • David CameronからKeir Starmerまで6人の英国首相に仕え、2024年のIpsos調査ではSunakやStarmerより高い 好感度44% と純好感度40%を記録した
  • ネズミ捕りの実績、政治家・外国首脳との場面、他の動物との衝突、パロディTwitterアカウントに至るまで、LarryはDowning Streetの公式職務猫を超え、英国政治文化に繰り返し登場する象徴となっている

10 Downing StreetのChief Mouser

  • Larry は2007年1月ごろ生まれたイエネコのトラ猫で、2011年から 10 Downing StreetChief Mouser to the Cabinet Office を務めている
  • Downing Streetの職員がLarryの世話をしており、英国首相の個人資産ではない
  • Downing Streetの政府ウェブサイトによると、Larryは Chief Mouserの肩書きを公式に与えられた初の猫 であり、Chief Mouserの中で最も多くの首相在任期間を官邸で過ごしている
  • 2026年6月25日時点で、Larryは2011年以降6人の英国首相の任期をまたいでいる
    • David Cameron
    • Theresa May
    • Boris Johnson
    • Liz Truss
    • Rishi Sunak
    • Keir Starmer

入居の経緯と公式業務

  • Larryは2007年1月ごろロンドンで 野良猫 として生まれ、その後 Battersea Dogs & Cats Home に入った
  • 2011年にDowning Streetの職員がLarryを引き取り、当初はDavid Cameronの子どもたちのためのペットとして意図されていた
  • 官邸関係者はLarryを「good ratter」であり、「high chase-drive and hunting instinct」を持つ猫だと見ていた
  • 2012年、Battersea HomeはLarryの広報効果により猫の譲渡が 15%増加 したと明らかにした
  • 入居直後、Larryは迷い猫で、元の飼い主が取り戻すためのキャンペーンを始めたという話が広まったが、後に飼い主もキャンペーンも存在しない 虚偽の話 だと確認された
  • Downing Streetのウェブサイトが紹介したLarryの業務は次のとおり
    • 官邸訪問客の出迎え
    • 警備防御の点検
    • アンティーク家具の昼寝品質テスト
    • 官邸のネズミ占有問題の解決策検討
  • Larryの費用は、1929年以降の前任者たちと異なり、英国政府予算ではなく 職員の自発的な寄付 で賄われている
    • 餌代を集めるための募金イベントには、官邸のstate roomで開かれたクイズナイトが含まれていたとみられる
  • David Cameronは2016年最後のPrime Minister’s Questionsで、Larryは公務員であり自分の個人資産ではないため、後任首相の就任後もDowning Streetに残ると述べた

ネズミ捕りの実績と健康状態

  • LarryはDowning Street到着から1カ月以内に、匿名の情報筋から「killer instinct」が足りないと評価された
  • 2011年にはネズミを捕るより寝ている時間の方が長く、雌猫Maisieと一緒に過ごす時間もあった
  • 同年、Downing Streetのネズミ問題が深刻化し、David Cameron首相が閣僚との夕食中にネズミへフォークを投げたこともあった
  • このためタブロイド紙はLarryに「Lazy Larry」というあだ名を付けた
  • 知られている最初の狩りの成功は2011年4月22日のネズミで、2012年8月28日にはNumber 10前の芝生に獲物を落とす初の公開狩猟シーンが見られた
  • 2012年9月には Freya) もCabinet OfficeのChief Mouser役に任命された
  • 2013年10月、Larryは2週間でネズミ4匹を捕まえ、ある職員はLarryに捕まったネズミを救出した
  • 2015年7月、George OsborneとMatt HancockがChancellorの執務室でネズミを追い込み、茶色い紙のサンドイッチ袋に閉じ込めたことがあり、メディアはOsborneがChief Mouserの座に就くかもしれないと冗談を言った
  • 2026年4月には、19歳のLarryがなお業務を遂行し、ネズミを捕まえる姿が観察された
  • 2023年9月、The SunはLarryがしばらく体調を崩しており、職員が死亡に備えていると報じたが、Downing Streetはこれを否定し、Larryは「happy and healthy」だと明らかにした
  • 2024年8月には、Downing Streetの職員がLarryの死亡を一般に知らせる計画を準備し始めたとの報道があったが、Larryは依然として健康な状態だと伝えられた
  • 2024年総選挙前のIpsos世論調査で、Larryの好感度は 44%、純好感度は 40% だった
    • Rishi Sunak: 好感度22%、純好感度–36%
    • Keir Starmer: 好感度34%、純好感度–7%

政治家と外国首脳の前でのLarry

  • David Cameronは、Larryが男性の周りでは「bit nervous」だと述べ、保護猫だったLarryの過去の経験が理由かもしれないと推測した
  • CameronはBarack Obamaが例外で、ObamaがLarryをなで、Larryも平気だったと明らかにした
  • 2013年9月には、CameronとLarryの間の緊張が高まっているという話が出た
    • Cameronがスーツに付く猫の毛を嫌がっていたという内容
    • 訪問客がいるとき、猫用フードのにおいを芳香剤で隠す必要があったという内容
    • Larryは広報用の仕掛けだという見方
  • CameronはTwitterに、自分とLarryは「purr-fectly well」に過ごしていると投稿した
  • Ladbrokesは、Cameronが先にDowning Streetを去る可能性を1/2、Larryを6/4のオッズにした
  • Nick Cleggは、Downing Street内部のセキュリティドアは、警備目的というより、建物の片側から反対側へ猫が行き来できないようにする目的に近くなったと述べた
  • Cameronは2016年の退任時、Larryを連れて行けないことに「sadness」を感じると述べた
  • 2019年のDonald Trumpの英国国賓訪問時、LarryはTheresa May夫妻とTrump夫妻が写真を撮っている間、10 Downing Streetの窓辺に姿を見せ、その後雨を避けてTrumpの大統領専用車の下に入り込み、しばらくしてから外へ誘導された
  • Liz Trussは2022年9月のインタビューで、Larryはよく働いているが、寝ている時間もかなり多いと述べた
  • Rishi Sunakが2024年5月、豪雨の中で総選挙の日程をテレビで突然発表した際、LarryもNumber 10への再入館を待って外におり、一部のソーシャルメディア利用者はLarryがSunakを圧倒したと反応した
  • Larryは2024年10月にVolodymyr Zelenskyyと短く対面し、2025年にはUrsula von der Leyenと会った
  • 2025年9月にはAustralian Prime Minister Anthony Albaneseとも会い、親しげに見えた

他の動物との関係

  • 2012年6月、当時ChancellorだったGeorge Osborneは長らく行方不明だった猫Freyaと再会し、Freyaは11 Downing Streetに入った
  • FreyaとLarryはすぐに友好的な関係を築いたと伝えられたが、けんかする姿も目撃された
  • Freyaはより支配的な猫で、より有能なネズミ捕りだと見なされ、野良猫時代が彼女を「hardened」したためだという説明も付いた
  • 2013年、Osborneは飼い犬Lolaを迎え、補佐官はLolaが「cat friendly」だと明らかにした
  • 2014年11月にFreyaがDowning Streetを去り、Larryが単独でネズミ捕りの責任を担うことになった
  • 2019年9月、Boris JohnsonとCarrie Symondsの飼い犬 Dilyn がDowning Streetに入り、Battersea Dogs & Cats HomeはLarryとの合意を仲介すると提案した
  • 2020年12月、LarryはBoris Johnsonの公式官邸の外でハトを追跡して捕まえたが、ハトは短い取っ組み合いの後、けがをしていない様子で飛び去った
  • 2022年10月、Larryは10 Downing Streetの外で、自分のほぼ2倍の大きさと報じられたキツネを追い払い、その場面はCCTVに捉えられた
  • 2021年6月、当時ChancellorだったRishi Sunakはfox red Labradorの子犬Novaを11 Downing Streetに迎えた
  • 2023年9月、Akshata MurtyはLarryとNovaの間に「heated exchanges」があり、Larryが優勢だったと述べた
  • 2024年、Keir Starmer一家は保護猫Jojoを飼っており、Cats ProtectionはLarryとJojoの関係を円満にするための助言を提供した
  • 2024年9月には、Starmer一家にSiberianの子猫が加わったとのブリーフィングがあり、その後Starmerはその猫の名前がPrinceで、白く青い目をしていると述べた

Palmerstonとの競争

  • 2016年4月、PalmerstonがForeign Officeに新しい猫の隣人として入った
  • LarryとPalmerstonは時にはうまくやっていると伝えられたが、何度もけんかもした
  • 下院院内総務は、PalmerstonとLarryが modus vivendi を作ることを望むと述べた
  • 2016年7月、PalmerstonはNumber 10に入った後、警備職員によって外へ出されなければならなかった
  • 2016年9月、David Maclean, Baron Blencathraは貴族院で、Palmerstonとのけんかで生じたLarryのけがの治療費をなぜ政府が支払わなかったのか、Larryの治療費を支払った公務員に払い戻すのかを質問した
  • 政府側のCarlyn Chisholmは、Larryへの愛情から職員が自発的な寄付で費用を負担したと答えた
  • 2016年8月1日、政治写真家Steve Beckによると、LarryはNumber 10の階段でPalmerstonと「most brutal fight yet」を繰り広げた
    • Larryは首輪を失った
    • Palmerstonは複数の深い引っかき傷と、耳をひどく切るけがを負った
  • 2020年8月、Palmerstonが引退して田舎へ行くと発表された際、BBC NewsはLarryとの「undiplomatic disputes」が彼の引退を早めたようには見えないと伝えた

評価と大衆文化

  • Larryは2012年10月、Battersea Dogs and Cats Homeで blue plaque により記念された
  • 2021年に初めて記載された甲虫の種 Caccothryptus larryi は、Larryにちなんで命名された
  • The Daily TelegraphはLarryの就任2周年を記念する写真ギャラリーを制作した
  • Larryの活動とNumber 10での生活の観察は、Ted Harrisonが描くThe Sunday Expressの週刊漫画の題材となった
  • 2012年のGoogle Street ViewのNumber 10の場面には、ドアの横で眠っているLarryが写っている
  • 中国マカオのThe Londoner Macaoロビーに再現された模擬10 Downing Streetの窓には、Larryのおもちゃ版が登場する
  • 10 Downing StreetでLarryを定期的に撮影する報道写真家はソーシャルメディアで人気を得ており、写真家Justin NgはLarryの人気を「universal appeal」と「media savvy」で説明した
  • Sky Newsは2024年英国総選挙報道で、仮想Downing Streetの表現にLarry the Catを含めた
  • 非公式パロディTwitterアカウント @Number10Cat は、英国および国際政治の展開をからかい、論評するアカウントとして広く知られている
  • The New York Timesは2022年、このアカウントが官邸を占める「rotating cast of prime ministers」について、時折皮肉な観察を投稿していると伝えた
  • 2025年7月のEmmanuel Macronの国賓訪問時、Macron、Keir Starmer、Rachel ReevesはLarryと当該Twitterアカウントをめぐって冗談を交わした
    • Reevesは、LarryがDowning Streetで「the most popular person」かもしれないと述べた
    • Starmerは、Larryは「very good social media profile」を持っており、アカウントの作者が誰なのかは「nobody knows」だとMacronに語った
    • MacronはBayeux Tapestryの貸与に関するアカウント投稿を「wonderful」と評し、記者会見での発言でもそれをほのめかした
  • 英国政府顧問出身の記者Peter Cardwellによる、政治の中の動物に関する刊行予定の本は、Larryとのやり取りやソーシャルメディア投稿から着想を得た

1件のコメント

 
GN⁺ 2025-07-05
Hacker News のコメント
  • 約100年前までさかのぼる歴代の内閣府首席ネズミ捕獲官たちも見もの
    https://en.wikipedia.org/wiki/Sybil_(cat)
    https://en.wikipedia.org/wiki/Humphrey_(cat)
    https://en.wikipedia.org/wiki/Wilberforce_(cat)
    https://en.wikipedia.org/wiki/Peta_(cat)
    https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_III_(cat)
    https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_II_(cat)
    https://en.wikipedia.org/wiki/Nelson_(cat)
    https://en.wikipedia.org/wiki/Munich_Mouser
    https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_(chief_mouser)
    https://en.wikipedia.org/wiki/Rufus_of_England

    • Humphrey は年間約 £100 の費用で、その大半は餌代だったが、年 £4,000 を請求しながらネズミを1匹も捕れなかったという内閣の専門害虫駆除業者より、はるかに費用対効果が高かったそうだ
    • https://en.wikipedia.org/wiki/Chief_Mouser_to_the_Cabinet_Of... には年表があり、首席ネズミ捕獲官が保守党政権下だったのか労働党政権下だったのかも示しているのが良い
    • 通りの先にある Foreign & Commonwealth 官邸の「ライバル」猫にも専用のウィキがある
      https://en.wikipedia.org/wiki/Palmerston_(cat)
    • Humphrey は内閣府の公務員が見つけた野良猫で、『Yes Minister』と『Yes, Prime Minister』に登場する典型的な公務員 Humphrey Appleby にちなんで名付けられたという点が気に入っている
      Thatcher が「Yes Minister」の熱烈なファンとして有名だったことにも合っている
    • 故意に殺された猫はおらず、Peter II だけが事故で死んだと知って安心した
      私の住んでいるところでは、10歳を超えて生きる外飼いの猫は極めて珍しいし、その猫たちは不人気な公人に関係しているわけでもない
  • 政府の公式ウェブページが Larry の職務をこう書いているのがとても良い:来客の出迎え、警備防御の点検、アンティーク家具の昼寝品質テスト
    日常業務には官邸のネズミ居住問題への解決策を熟考することも含まれており、Larry はこれはまだ戦術計画段階だと述べているそうだ
    [1] https://www.gov.uk/government/history/10-downing-street#larr...

  • “Larry with Boris Johnson in 2019” の写真を他の動物たちとの関係という見出しの下に置いているのは、意図的かどうかはともかく笑える

    • 「動物 Boris」というより、単に Boris
  • Chief Mouser to the Cabinet Office が16世紀までさかのぼる公式の肩書きだというのは、かなりかわいい
    https://en.wikipedia.org/wiki/Chief_Mouser_to_the_Cabinet_Of...

    • 英国政府が公式に chief mouser の肩書きを与えた最初の猫は、2011年の Larry だったそうだ
  • Larry がキツネを追い払い、ハトを捕まえようとし、最近引退した海軍本部の猫 Palmerston と喧嘩する1分21秒のまとめ動画は見る価値がある
    https://www.youtube.com/watch?v=wnypWoeopNg
    https://en.wikipedia.org/wiki/Palmerston_(cat)

    • Palmerston は本当にボスのように見える
      [https://en.wikipedia.org/wiki/Palmerston_(cat)#/media/File:F...](https://en.wikipedia.org/wiki/Palmerston_(cat)#/media/File:FCO_Chief_Mouser_Palmerston.jpg)
    • キツネに向かっていくなんて勇敢な猫だ。私ならキツネに賭けるが、Larry もまったく引けを取っていない
    • ハトは捕まえようとしただけで、結局逃げられた
  • カナダにも典型的に似たものがあり、我々の議会にはより野生に近い Parliament Hill cat colony があった:https://en.wikipedia.org/wiki/Parliament_Hill_cat_colony

  • https://www.bbc.co.uk/news/articles/cqjqrddnldgo いまや国家はネズミ捕獲官の猫1匹すら維持できなくなった
    「敷地内の工事が多すぎて、自由に歩き回る猫に安全な生活環境を提供できない」「自動で閉まるドアのため、猫が長時間餌なしで閉じ込められる危険がある」「猫の世話のための確実な日次体制がない」という理由らしいが、猫は人々に好かれるので、わざとでも探して連れてくるだろう
    本当に猫1匹を置けない退屈な理由があるのだろうが、こういう問題まで人事部的な文言で終わるのを見ると、今の私たちとヴィクトリア時代との違いが表れている気がする

    • ヴィクトリア時代なら「ただの猫」と見なし、死んだら別の猫を連れてきただろう
      今では少なくとも動物、とりわけかわいい動物にはもう少し人道的になっている
  • Ipsos の世論調査で Larry の好感度は 44%、純好感度は 40% で、Sunak の 22%/–36%、Starmer の 34%/–7% より高かったそうだ
    ここまで来ると、Larry が Farage に勝てる唯一の候補なのかもしれない

  • 英国にいれば、リンクをクリックしなくても誰の話かすぐ分かる

    • 一瞬でも、このニュースを HN で初めて知ることにならないよう願っていた
  • David Cameron は、Larry が男性の周りでは「少し緊張する」と述べ、保護猫なので過去の悪い経験のせいかもしれないと推測していた
    ところが Barack Obama は例外で、Obama が撫でると大丈夫だったという。続いて2013年9月には Cameron と Larry の間の緊張が高まっていたというくだりまで出てきて、他の政治家たちとの関係全体が笑える読み物になっている