私がGoogleを辞めた理由：ワークライフバランス

GoogleからReplitへ転職したスコット・ケネディの回顧録の翻訳記事

• 夢の職場だったGoogleを辞めた理由は「バランス」。なぜ不幸だったのでしょうか？
  → 人生のバランスを水で満たされた3つのバケツにたとえると、「キャリア」「身体の健康」「社会生活／家庭生活」
• パンデミックで3つ目が壊れ、運動中のけがで2つ目が壊れて、ようやく1つ目のバケツも長いあいだ壊れていたことに気づいた
  • いつも疲れていた
  • 何かを作り、プロジェクトをやり遂げるあの満足感を本当に恋しく思っていた
  • ついにバーンアウト
• 小さな場所へ
  • 自分がわくわくして担える役割であること
  • 税金を払い、公共料金を払えるだけの給与
  • Replitに対して自分が抱くのにちょうどよい期待感と、Googleを離れられるだけの株式
• 幸せかって？ 幸せです。議論の余地なく。

[ragingwind]

挑戦を求める人には、いつも胸が高鳴る感覚が必要なんですね。