1 ポイント 投稿者 GN⁺ 2023-07-25 | 1件のコメント | WhatsAppで共有
  • Twitterは2010年から象徴だった 鳥のロゴ を廃止し、ウェブサイトに Xロゴ を適用してブランド転換を開始
  • Elon Muskはx.comがtwitter.comへリダイレクトされると明らかにし、新ロゴを 暫定ロゴ と呼んでさらなる変更の可能性を残した
  • 今回の変更は単なるアイコン差し替えより広い方向性を示しており、MuskはTwitterブランドと「すべての鳥たち」に段階的に別れを告げると述べた
  • Linda YaccarinoはXを 音声・動画・メッセージング・決済/バンキング を中心とするインタラクションサービスであり、グローバルなマーケットプレイスだと説明した
  • Twitter Inc.の法的名称はすでにX Corpへ変更されており、今回のロゴ変更はMuskが語ってきた「X, the everything app」構想につながる

新ロゴ適用とブランド転換

  • Twitterは従来の象徴的な 鳥のロゴ を取り下げ、X を正式ロゴとして採用
    • 変更はElon Muskが週末に予告した後、ウェブサイトへ適用された
    • Muskはx.comがtwitter.comへリダイレクトされると明らかにした
    • 新ロゴは「interim」ロゴと呼ばれ、今後さらに別のロゴ変更が行われる可能性がある
  • ブランド転換はロゴの差し替えを超え、Twitterのアイデンティティそのものを変える可能性がある
    • Muskは会社が最終的に「Twitter brand」と「all the birds」に別れを告げるだろうと述べた
    • 自身のプロフィール写真を新しいTwitterロゴに変更
    • Twitter公式アカウント @Twitter も名称と表示画像を新しいXロゴへ変更
    • ユーザーへの返信で、Tweetsを「x’s」と呼べる可能性を示唆した

X構想とMuskのこれまでの流れ

  • Linda YaccarinoはXをより広い インタラクションサービス として提示
    • Xは音声、動画、メッセージング、決済/バンキングを中心とする
    • アイデア、商品、サービス、機会のためのグローバルなマーケットプレイスを作ると明らかにした
    • AIがXを支えると述べた
  • Muskは以前から X という名前と文字を複数のプロジェクトで使ってきた
    • 1997年にX.comを設立し、この会社は後にPayPalとなった
    • SpaceXはロゴにXを使っている
    • 最近では X.ai というAI企業を設立した
    • 4月にはTwitter Inc.の法的名称が X Corp に変更された
    • Twitter買収後、ソーシャルネットワークを 「X, the everything app」 に変えると何度も語ってきた

以前のロゴ変更とユーザーの回避方法

  • Twitterのロゴ変更は今回が初めてではない
    • 今年初め、Muskはソーシャルネットワークのロゴを一時的に Dogeミーム に変えたことがある
    • Dogeロゴを避けるために拡張機能を作った開発者は、同じ方法が Xロゴ回避 にも機能すると述べた
    • FirefoxまたはChrome向けのStylus拡張機能をインストールし、その後NoDogeを適用すれば、小さな青い鳥のロゴを戻せると案内した
  • Twitterの有名な鳥ロゴは、サービス開始当初から存在したわけではない
    • 同社は2010年に「Larry the bird」という名称のロゴを正式採用した
    • この名前はBoston Celticsのバスケットボール選手Larry Birdに由来する

財務圧力の中で行われた変更

  • ブランド変更は、MuskがTwitterのキャッシュフロー状況に言及してから数日後に行われた
    • Muskは広告収入が約 50%減少 し、債務負担が大きく「negative cash flow」の状態だとユーザーへの返信で述べた

1件のコメント

 
GN⁺ 2023-07-25
Hacker News の意見
  • Musk時代のTwitterにはおおむね無関心だったが、今回の件は本当に腹立たしく、失望した
    Twitterは長年強力なブランドであり、「Tweet」を日常語の動詞のように定着させたのは、マーケターが夢見るレベルの成果だ
    10年以上にわたって国際的な議論の中心にあった「Twitter」と「Tweets」を、Elonが1999年から持っていたドメインを使いたいがために捨てるのは、あまりにも愚かに見える

    • そのドメインは、Muskが共同創業したX.comのドメインで、その後PayPalになったConfinityと合併した会社のものだった
      2000〜2017年はPayPalの所有で、Muskが2017年に買い戻し、今ここに至ったということだ
      参考: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Elon_Musk#X.com_and_PayPal
    • 人々はただ以前の名称を使い続ける気がする
      たとえTwitterにおいてソーシャルネットワークが最も価値ある部分だったとしても、Muskが支払った440億ドルにはブランド価値もかなり含まれていたはずで、それを数か月で捨てるのは狂気じみている
      新しいブランドもいまひとつだ。誰かに「x.comを見ろ」と言われたら、ポルノサイトに案内されるのかと思いそうだし、ロゴもブラウザの閉じるボタンみたいだ
    • Muskは以前から新しいソーシャルネットワークを作りたがっていて、何もない状態から始めるよりTwitterから出発するほうが早いと言ってきた
      だからTwitterを改善しようとしているのではなく、利用者層のかなりの部分を維持したまま、まったく別の何かに変えようとしているように見える
      失敗する可能性が高いと思うが、完全な更地から始めるよりは勝ち目があるのかもしれない
    • Elonは合理性より感情で動く人なので、新しいロゴやブランドに誰も関心を示さないと気づけば、またTwitterのロゴとブランドに戻るかもしれない
      Gil AmelioがAppleについて語ったように、今のTwitterは船底に穴の開いた船のようなもので、Elonの仕事はその船を正しい方向に向けることだと思う
      https://www.youtube.com/watch?v=Qv1pvRDFFqs
    • 新CEOは名ばかりのCEOであることを改めて示した。会社を実際に動かしているのは明らかにMusk
  • ブランドツールキットのページも更新が必要だ: https://about.twitter.com/en/who-we-are/brand-toolkit
    まだ新しいロゴではなく鳥のままで、「ロゴは最も認識しやすい資産なので非常に厳格に保護する」といったブランドガイドラインの文言もそのまま残っている

    • 笑える。Elonが金曜日に突然この変更を決めて、人々が週末じゅう大急ぎで反映していたのかもしれないと思う
    • アプリもまだ「Twitter」のままで、タグもそのままだから、人々は今後もツイートと呼び続ける気がする
      今のところ実際に変わったのはロゴとx.comへのリダイレクトくらいだが、アイデア自体が良いかは疑わしいとしても、即座に強いリブランディングを押し出さないのは理にかなっている
      Google検索結果やモバイルアプリの導線を大きく壊さずに、人々の目を引いて興味を持たせる出発点としては、ロゴ変更はちょうどよい
    • その作業をしていた人たちの中で、まだ会社に残っている人がいるのか疑わしい
      たとえ残っていても、意見を聞かれたり事前に決定を知らされたりはしていなさそうだ
    • press@twitter.com にメールを送って知らせればよさそうだ
    • サイトのファビコンもまだ更新されていない
      解雇されずにTwitterに残った最後の社員が、週末じゅうロゴ更新に追われて大変だったのではと思う
  • Twitterはいくつもの単語を一般化することに成功した。「Facebookに投稿した文章」ではなく「tweet」であり、「Facebookで共有したもの」ではなく「retweet」や「quote tweet」だ
    ここまで深いブランド認知を、なぜ捨てるのかわからない
    これは、人々が「google it」と言うような状況で、Googleが突然検索サービスの名前を変えるようなものだ

    • 「to google something」は今や必ずしもGoogleを使うことを意味せず、単にウェブで検索するという一般的な表現になっているようだ
      特にロシア語では「загуглить в яндексе」、直訳すると「Yandexでググる」という言い方も聞いたことがある
    • 「I xed it」という新しい動詞は、怪しいポルノサイトを使ったという意味に聞こえる
    • 何十万、ひょっとすると何百万ものウェブサイトが、記事共有リンクや著者プロフィールリンクとしてTwitterの新しいロゴをフッターに入れているはずだ
      それをXロゴに置き換えることはないと思う
    • Elonはその文字に執着している。理解するところでは、あらゆるもののためのメタプラットフォームを作りたいらしい
      中国にはそういうプラットフォームがあるようだし、そのようなプラットフォームにはメタ的な名前が必要だと考えるのも、そこまで不自然ではない
      「個人企業」というイメージを脱して「機関」を作ろうとしているようだが、失敗してほしい
    • 今後はこのサイトをX/Twitterと呼ぶつもりだ。発音は「ex-twitter」だ
  • 「死んだんじゃない、通り過ぎただけだ!」というMonty Python風の死んだオウムのパロディがぴったりだ
    この鳥はもう存在せず、創造主に会いに行き、生命のない状態で安らかに眠っている
    今やx-bird

    • そのスケッチの最後は、奇しくも今のプラットフォームに対する感情と一致している
      「これ以上質問を続ける気にはなれません。あまりにばかばかしくなってきたと思うので」
    • いや、死んだのではなく休んでいるだけだ。Xという鳥は実に素晴らしい鳥で、羽も美しい
    • インターネット黎明期に、Monty Pythonの引用が影響力の通貨のようだった時代が懐かしい
      ちょうど子どもたちに、インターネットで使う「spam」という言葉がMonty Python由来だと説明していたところなので、なおさら面白い
    • 思考のスピードがものすごく速い
  • 今回の件が、政府機関がMastodonインスタンスを作る後押しになってほしい
    政府向けに1つのインスタンスを用意し、各機関がアカウントを持つ形がよい
    ヨーロッパはすでにそうしており、コミュニケーションを直接コントロールできるうえ、オープンなので誰でもデータを望む形で扱えるという点で、よいアイデアだと思う
    https://social.network.europa.eu/

    • プロスポーツリーグがTwitterやInstagramの悪用問題をあれほど嘆いているのに、なぜ試してこなかったのか不思議だ
      NBAチームはまもなく中堅クラスの選手に年間6,000万ドルを支払うようになるのだから、公式Mastodonインスタンスを運営する専任モデレーションチームを雇うのはごく小さな費用だろう
    • アメリカでは、政府がインターネットプラットフォームをモデレーションするのは法的に難しい
      覚えている限りでは、以前のTwitterで一部の公職者が人をブロックして訴えられたことがあり、COVID危機の最中に政府がプラットフォーム各社とやり取りしたコミュニケーションに関する訴訟も進行中だ
    • 人口の0.1%にしか届かないソーシャルメディアネットワークに、なぜ政府が時間と労力をかけてアカウントを作る必要があるのかわからない
    • こうした公式の短いメッセージを共有するには、セルフホストのMastodonが最善だ
      Twitterのような独占的な消費者向けサービスは避けるべきだ。アカウント作成も難しく、試した途端にブロックされ、その利己的な愚か者がアカウントなしではツイートを読めないようにしてしまった
    • ドイツにもある: https://social.bund.de/
      オランダにもある: https://social.overheid.nl/@minbzk
  • https://xcorp.com を見ると大笑いするか、現実が芸術に似てきたことに少しぞっとした笑いが出る
    X Corpは、「非人間知性(NHI)」や「UAP技術」といった設定を持つ、世界最大級の多国籍企業の1つとして紹介されている
    現実のX Corp CEOであるLinda Yaccarinoの「AIで駆動されるXが、私たちがようやく想像し始めたばかりの方法で皆をつなげる」という一文と比べると妙な感じだ
    以前ならTweetと呼ばれていた投稿: https://twitter.com/lindayacc/status/1683213895463215104

    • 「AIで駆動されるXが皆をつなげる」って、昔のMONDO.com CEOみたいだ
      Mondo.comなら何でもできる気がする。いや、ZOMBOだった
    • Mr. RobotのE-Corpをもじった感じがよい
      日を追うごとにますますドキュメンタリーのように見えてくる素晴らしいドラマで、技術に少しでも関心があるなら見る価値がある
    • あのサイトが奇妙な不快感を生み出す意図で作られたのなら、純粋な創作の天才の作品だ
      そうでないなら狂人の作品だ
    • https://www.xcorp.com
  • 本当に奇怪なブランド立ち上げ
    Web左上の基本ロゴはXに変わったが、ファビコンはまだTwitterロゴのままで、検索欄は「Search Twitter」、メタタイトルもTwitter、Tweetという用語もそのままだ
    フッターは© 2023 X Corp.に変わり、Twitter Blueのアップグレードダイアログには青いXロゴが出るが文言はTwitter Blueのままで、Communitiesも依然としてTwitter Communitiesだ
    計画が何なのか、なぜこんなに一貫性がないのかわからない

    • 計画などない。いま見えているのはアドリブ経営
    • Twitterに関するMuskの多くの決定と同じく、衝動的で拙速に実装された感じがする
    • このリブランディングはあまりに差し迫って発表され、大規模解雇の後だったので、マーケティングやデザインの人員はほとんど骨組みしか残っていなかったはずだ
      x.com ドメインも twitter.com にリダイレクトするだけで、その逆ではない
    • 数分後にはコードベースがこうなっていそうだ
      def print_localized_string(str):
      str = str.replace('Twitter', 'X')
      print(str)
    • 奇怪だが、いかにもMuskらしくはある
      リブランディング担当者たちは、これが起きるとほとんど直前まで知らされていなかった可能性が高い
      上司の不安定なアイデアを先読みするためにTwitterをフォローしなければならない人生は、本当に悲惨そうだ
  • みんな嘲笑しているが、実は卓越した戦術かもしれない
    MuskはTwitterをどうにかして転売しなければならず、今回のブランド変更によってポルノ企業にとってはるかに魅力的になり、同時に評価額もさらに下がって、かなり大きなポルノ企業なら買える範囲にまで引き下げられる

    • これが最終目標だとは思わない
      Jimmy SoniのThe Foundersを読めば、Muskがずっと昔からXに執着していたことがわかる
      これは何でもできるプラットフォームを作ろうとする彼の最新の試みであり、PayPalにそうなってほしいと望んでいた姿もそれだった
      Twitterを「X.com」として売ることはないだろう。Xこそが彼の壮大な計画だからだ
    • ポルノ企業が、記者や政治家、NASAのようなアカウントをはじめ利用者の大半を即座に失うようなソーシャルネットワークを、なぜ買うのか
      むしろ x.com を大金で売るか、自前のOnlyFansを作ることもできただろう
  • Muskが今回の愚かな宣伝ショーで埋もれさせようとしたニュースが何か気になっていたなら、この記事かもしれない: https://arstechnica.com/cars/2023/07/tesla-misses-deadline-t...

  • 一方で、x.comドメインはかなりひどい有様に見える
    今この時点ではGoDaddyのパーキングページが表示される
    このツイートによれば、GoDaddyのサイトになったり、リンク切れになったり、リダイレクトされたり、またGoDaddyのサイトに戻ったりしていたらしい
    https://twitter.com/rothschildmd/status/1683289016723202050
    「X」とは呼ばないことにする。その名前は、私を心痛させて泣かせたあと、Notting Hillを一気見させた人たちのために取っておく

    • ローンチの過程は気まずいレベルだ
      最近のTwitterで働いているなら、技術的な失敗を恥ずかしいと感じる段階はもう過ぎているのかもしれない
      無料のGoDaddyドメインパーキングページの代わりにリダイレクトを出すことには成功していたが、そのときの転送先も「.twitter.com」で、先頭に余計なドットが付いていたせいで壊れていた
    • 私の環境ではx.comはx.comに関するWikipediaのページに飛んだ。訂正すると、そうしていたのはブラウザのほうで、今のX.comはTwitterに飛ぶ
      なので、x.comに行こうとする人のかなりの一部はx.comのWikipediaページに飛ばされそうだ
      Twitterのログインページも「X - Sign into Twitter」と表示される
    • X.orgも名前が近いせいで被害を受けたようだ
    • 私のPCでx.comに行くとhttp://専用のサイトが表示され、青い背景があるだけで中身は何もない
      https://に行こうとすると「Secure Connection Failed」と表示される
      スマホではGoDaddyのパーキングページが見えるのに、なぜPCではそうならないのか分からない
    • 以前はTwitterとして知られていたソーシャルメディアサイトは、DNS伝播が終わる前に先に発表してしまったようだ