1 ポイント 投稿者 GN⁺ 2023-12-05 | 1件のコメント | WhatsAppで共有
  • YouTuberでパイロットのTrevor Daniel Jacobは、動画収益を狙って飛行機を故意に墜落させた後、残骸を処分し、連邦調査妨害で懲役6カ月を言い渡された
  • 2021年11月24日、Lompoc City Airportを離陸したJacobは約35分後、Los Padres National Forest上空で脱出し、パラシュート降下と墜落の様子を複数のカメラで撮影した
  • NTSBは11月26日に調査を開始し、残骸を保存する責任があると通知。FAAも3日後に調査を開始したが、Jacobは残骸の位置を知らないと虚偽を述べた
  • 12月10日には友人とヘリコプターで残骸現場へ行き、これをRancho Sisquocへ移した後、Lompoc City Airportの格納庫で切断し、複数のゴミ箱に廃棄した
  • 12月23日に公開された「I Crashed My Airplane」動画にはウォレットの宣伝が含まれており、Jacobは調査官に対し、エンジン停止と着陸可能地点がなかったことを理由にした虚偽報告を提出した

判決と容疑

  • Trevor Daniel Jacobは30歳のLompoc在住者で、United States District Judge John F. Walterから懲役6カ月を言い渡された
  • 6月30日、Jacobは連邦調査を妨害する意図で破壊および隠匿を行った1件の容疑について有罪を認めた
  • Jacobは熟練したパイロット、スカイダイバー、元Olympic選手で、ウォレットを含む製品を販売する会社とスポンサー契約を結び、YouTube動画でそのウォレットを宣伝することになっていた

計画された墜落と調査妨害

  • 2021年11月24日、JacobはMammoth Lakesへ向かう単独飛行という名目でLompoc City Airportを離陸したが、目的地に到着する意図はなかった
    • 飛行中に航空機から脱出し、自身がパラシュートで降下する様子と飛行機が墜落する様子を撮影する計画だった
    • 離陸前に飛行機の複数箇所へカメラを取り付け、自身はパラシュート、ビデオカメラ、セルフィースティックを装備していた
  • 離陸から約35分後、Santa Maria近郊のLos Padres National Forest上空で飛行機から脱出し、飛行機は乾いた低木地帯に墜落した
    • 着地後、残骸の位置まで歩いて行き、飛行と墜落の映像が含まれるデータを回収した
  • 2021年11月26日、JacobはNTSBに墜落を報告し、NTSBは同日ごろ調査を開始した
    • NTSBは、機関による検査のために残骸を保存する責任がJacobにあると通知した
    • Jacobは墜落地点を確認し、座標と墜落映像をNTSB調査官に提供することに同意した
    • 3日後、FAAも独自調査を開始した
  • その後数週間、Jacobは調査官らに残骸の位置を知らないと嘘をついたが、2021年12月10日に友人とヘリコプターで残骸現場へ向かった
    • Jacobは残骸をストラップで固定し、ヘリコプターがそれを吊り上げてSanta Barbara CountyのRancho Sisquocへ運んだ
    • 残骸はJacobのピックアップトラックに接続されたトレーラーに積まれ、その後Lompoc City Airportの格納庫へ移された
    • 数日にわたって航空機の残骸を切断・破壊し、分解した部品を空港や別の場所のゴミ箱に捨てた
  • 2021年12月23日、Jacobは「I Crashed My Airplane」というYouTube動画をアップロードした
    • 動画にはウォレットの宣伝とともに、Jacobが飛行機からパラシュートで脱出する場面、航空機が墜落する場面が含まれていた
    • Jacobにはその動画で収益を得る意図があった
  • Jacobは航空機事故報告書に、離陸から約35分後に航空機が全面的な動力喪失に陥ったと虚偽の記載をした
    • FAAの航空安全検査官にも、エンジンが停止し、安全な着陸地点を見つけられなかったためパラシュートで脱出したと嘘をついた

捜査と検察の判断

  • 検察は量刑意見書で、Jacobがソーシャルメディアと報道を生み出し、金銭的利益を得るために犯行に及んだ可能性が高いと見た
  • 同じ意見書で、このような無謀な行為は容認できないと判断した
  • United States Department of Transportation – Office of Inspector Generalが事件を捜査し、NTSBとFAAが多大な支援を提供した

1件のコメント

 
GN⁺ 2023-12-05
Hacker News の意見
  • 要点は、彼が飛行機を故意に墜落させたことで刑務所に行くのではなく、航空機の残骸を意図的に破壊して連邦捜査を妨害したことで収監されるという点だ
    協力していれば、免許取り消しと罰金程度で済んだ可能性もある。だが彼は墜落後の数週間、残骸の場所を知らないと嘘をつき、実際には友人とヘリで現場へ行って残骸を縛って運び、格納庫で切断して複数のゴミ箱に捨てていた

    • 「協力していれば免許取り消しと罰金で済んだかもしれない」という話から、Howard Baker の言葉を思い出す。問題を大きくするのは、事件そのものより隠蔽であることがほとんどだということだ
      ただ一方で、隠蔽が起きるのは、元の犯罪が完全に明らかになれば生き残れないからだという反論もある。
      https://web.archive.org/web/20071026022311/https://talkingpo...
    • 協力していれば本当に逃げ切れた、という意味ではない。連邦検察が捜査妨害のほうが故意性をはるかに立証しやすいため、その容疑を選んだと見るべきだ
    • 大人がやったことにしては驚くほど幼稚だ。残骸を切断して地域のゴミ箱に捨てたのが特にひどい
      自分は会社勤めをしているが、こんな人間がヘリや墜落させるための予備の飛行機にアクセスできるという事実にはいろいろ考えさせられる
    • 「正直にしていれば見逃してもらえた」みたいな話を政府が実際に守った前例が何かあるのか分からない。そういう言葉には何の保証もないので、信じる動機がない
    • 隠蔽のためにかけた費用と手間がものすごい。もともとならどんな処罰を受けていたのか気になる
      何らかの規則違反はあったのだろうが、見た感じでは、自分の車をわざとぶつけるのと同じくらい明白な違法行為には見えない
  • 本当に興味深いのは有罪かどうかではなく、結果として金銭的に成功したのかという点だ。動画の再生数は数百万で、スポンサー契約もあった
    冷笑的に聞こえるかもしれないが、コストを負担する価値があるなら企業がわざと法を破ることもあるのだから、個人事業主がそうしない理由もないように思える

    • 弁護士費用だけでも YouTube 収益の何倍にもなりそうだ。そこに半年の服役による賃金損失、今後この件に関わりたくないスポンサーのために失う収益まで加えれば、大きな財政的災害でしかない
    • 連邦重罪と懲役6か月だけでも、ほぼ確実に「割に合わなかった」側に傾くはずだ。収益の返還があったとしても驚かない
    • もっと気の利いた見出しにするなら、「連邦政府、飛行機墜落動画を投稿した YouTuber に究極の収益化停止を宣告」あたりだろう
    • YouTube が金を支払い、スポンサーが彼を訴えないという前提が必要だ
    • 今は広告主がブランドセーフティに極度に執着する時代なので、どんなブランドがこの人物に金を払うのが良い考えだと思うのか分からない。注目は良いことだが、OJ Simpson レベルまで行くと話が変わる
  • 6時間前に彼の Instagram に投稿された文章によると、2年前に正常な飛行機から飛び降りて墜落させ、悪い助言を受けて残骸を片付けることにし、今日連邦刑務所6か月刑を言い渡されたと書いている
    家族と友人、弁護士、裁判官に感謝し、この件はもっと悪くなり得たが二度目のチャンスを得られて感謝しているとも述べている。今後は若者たちに自分の過ちと学んだ教訓を教えたいとして、関連動画を YouTube に上げたとも付け加えていた。
    正直、刑務所にいて本人は直接書けないので、母親が代わりに書いたような雰囲気があり、何を期待すべきか分からない

    • 「いいねとチャンネル登録をお願いします」みたいな感じはするが、それが生計なら違う期待をするのも難しい。それでも文章だけ見れば、少なくとも善意に解釈できなくはない。立ち直って今後もっと良くなってほしい
    • 出所後のモチベーション講演ツアーを準備している感じだ
  • この件にはもっと長い刑期がふさわしいと思う。人を殺したり財産を損なったりする危険が大きすぎた
    人里離れた地域でも下に誰もいないと確信できるわけではないし、山火事を起こさない保証もない。これよりずっと軽い犯罪で何年も食らう例を見たことがある

    • 誰かを傷つけたり殺したりしかねない行為でも、小さな罰金で終わることは多い。例えば制限速度より時速5マイル速く走る行為は、何十年にもわたって多くの人を殺してきた可能性が高いが、それでも100ドル程度の反則切符で済む
    • 連邦捜査妨害だけを見ても、6か月はばかげて軽く見える。捜査官に嘘をついて隠蔽したのに6か月だけとは、もっと長い刑を予想していた。飛行機を故意に墜落させた件でも別途裁判を受けているのか気になる
    • そもそも犯罪であるべきでなかったことで人生を壊される人もいる。この人がすべてを失うべきだと言いたいわけではないが、実際に起こした、そして起こしかけた被害を考えると、1年未満では正義とは言えない
    • その通り。たとえばマリファナが理由で今なお刑務所にいる人が大勢いる
    • 何百万人もの人生が、この人物が人里離れた山岳地帯に飛行機を故意に墜落させるのを見て、考え、語り、怒ることで、少しだけ面白くなった
      社会的には、こういうことが一度きりなら受け入れられると思う。10年に一度くらいこういうことが起きるほうが、まったく起きないより少し面白い。6か月なら妥当か、むしろ少し重い気もする
  • HN ではすでに何度も取り上げられているが、個人的に最も興味深かったのは、初期に故意の墜落かどうかを解剖していたスレッドだった: https://news.ycombinator.com/item?id=29729307

    • 特別に興味深い議論だったとは覚えていない。動画を一度ざっと見ただけで、彼がわざと墜落させたことはすぐ明白だったからだ
    • リンクを展開するとこれだ: FAA investigating controversial crash video - https://news.ycombinator.com/item?id=29729307 - 2021年12月、コメント414件
      別のスレッドが見つかれば、ここに一覧として追加できる
    • そのスレッドにコメントした者として、その分野の経験者と未経験者のあいだの集団力学を見るのはかなり目が開かれる体験だった
      以前は良い論点はどこからでも出てくると思っていたし、実際そういうこともあるが、たいていは分野経験のほうがはるかに重要だと分かる。
      よく知らない分野のニュースはそのまま受け入れがちだが、知っている分野のニュースでは事実誤認がかなり多く見えて、そのため記事全体の信頼性が落ちるという現象に似ている
  • そして彼はすでに操縦士免許を取り戻している: https://youtu.be/55JdKOFIecc

  • 「財布を含む複数の商品を販売する会社のスポンサーを確保し、契約に従って YouTube 動画でその会社の財布を宣伝することになっていた」とあるので、これ全部Ridge Walletのためだったのか

  • 今回の結果が、人々が二度とこんな馬鹿なことをしないようにするのに十分であってほしい
    この件をずっと追っていたが、どの段階でも行動がばかげていて、ついには捜査官に嘘をつき、犯罪の証拠を破壊するところまで行った。
    免許を持つ操縦士にとって不適切な行動、というレベルをはるかに超えていた

  • こういう人たちには、軍務や消防、僻地救助のような危険な公共奉仕を選択肢として与えたらよいと思う
    技術と勇気は確かにあるのだから、社会が彼らの愚かさの代償を負った代わりに、その能力を社会的に建設的な方向へ使うよう教えられるかもしれない

    • 捜索救助組織で活動している人を何人か知っているが、彼らの誰一人として、こんな馬鹿と強制的に一緒に働く理由はない
      彼らは可能な限りリスクを制御する専門家だ。この人物は再生数のために自分と他人をとてつもない危険にさらした
  • これほど信じがたいほど愚かだったというだけでも処罰に値する。墜落地点に歩行者がいないと確信していたのか? 火が出て大規模な山火事に広がらないと確信していたのか? そうならなかったのは単に運が良かっただけだ