スイスの長年の病
- スイス・ベルン大学の医学史研究所の屋根裏に保管されていた48箱分の資料には、触れるのも難しいほど脆い新聞の切り抜き、ガラス乾板ネガ、注釈付きの再版、会議録、手書きの手紙などが収められていた。
- 20世紀初頭、スイスでは国土の80%以上の地域で、風土病による異常な医学的状態に苦しんでいた。
- 1921年、スイスの19歳の徴兵対象者のうちほぼ30%が甲状腺腫を患っており、ルツェルン州とオプヴァルデン州では、甲状腺腫のために兵役を免除された男性が4人に1人に達していた。
長年の病との闘い
- 甲状腺腫とクレチン症は、19世紀ヨーロッパにおける大きな医学上の謎の一つであり、その地理的な特異性と両状態の重なりによって大きな関心を集めていた。
- 科学者たちは甲状腺腫の原因を明らかにするためにさまざまな理論を提示したが、1876年に発表された最も有望な理論の一覧には40の仮説が含まれていた。
ヨウ素欠乏の発見
- 甲状腺は、体のほぼすべての生理学的過程に影響を与えるホルモンを生成しており、そのホルモンにはヨウ素が含まれている。
- ヨウ素は食品、飲料、呼吸する空気から得られ、成人は1日に150マイクログラムを必要とする。
- スイスでは、最終氷期のあいだにアルプスに形成された氷床が溶けたことで、スイス中央高原の表土が洗い流され、ヨウ素が欠乏した状態になった。
ヨウ素添加塩の導入
- 1914年、ハインリヒ・フンツィカー博士は、ヨウ素欠乏が甲状腺腫とクレチン症の原因であるという理論を提示した。
- フンツィカーは、ヨウ素添加塩によってスイス国民に毎日少量のヨウ素を供給することが解決策だと主張した。
ヨウ素添加塩の成功
- オットー・バイアード博士は、フンツィカーの理論を検証するため、濃度の異なるヨウ素添加塩を用意して実験を行った。
- バイアードの実験の結果、ヨウ素添加塩を摂取した家族では甲状腺腫が縮小したことが確認された。
- スイス甲状腺腫委員会は、バイアードの実験結果をもとにヨウ素添加塩を推奨することを決定した。
スイスの変化
- 1922年から、ヨウ素添加塩がスイス全土で販売され始めた。
- 1930年までにスイスでは甲状腺腫がほぼ姿を消し、聴覚障害を伴う出生の割合も大きく減少した。
GN⁺の意見
- この記事は、スイスで甲状腺腫とクレチン症という風土病を克服した歴史的出来事を扱っている。
- ヨウ素添加塩による公衆衛生の改善策は世界的にも成功例として評価されており、これは科学的発見と革新がどのように社会に前向きな変化をもたらしうるかを示している。
- この文章は、科学と医学の発展が人類の生活をどのように変えうるかを示す興味深い事例を提供しており、とりわけ公衆衛生分野における革新がいかに重要かを強調している。
2件のコメント
韓国では海苔をたくさん食べるため、むしろヨウ素の過剰摂取になることが多く、わざわざ塩に入れる必要はないそうです
Hacker Newsの意見
スイス在住のあるユーザーは、ヨウ素添加塩について友人たちが議論しているのを面白く眺めつつ、歴史が繰り返しているのが興味深いと述べている。
ある記事がビタミンCと壊血病の関係を思い出させるとして、壊血病は1750年ごろにはよく理解されていたのに、1911年までには誤った理論に置き換えられたり忘れられたりしたと述べられている。
あるユーザーは、自分の父親が1920年代のデトロイトで育ったころには甲状腺腫が一般的だったが、自分たちの世代ではまったく知られていないと回想している。また、世代ごとに進歩が進み、いつの日かがんやアルツハイマー病を経験しなくて済むようになることを願っている。
甲状腺が少し腫れているのを見つけてくれた医師に感謝を述べるユーザーは、TSH検査を受けたことで合成甲状腺ホルモンが必要だと分かったとしている。ヨウ素欠乏は甲状腺腫の原因の一つだが、唯一の原因ではないとも述べている。
海岸沿いではない地域、特に米国中西部のような内陸部で甲状腺腫が多く発生していたと考えるユーザーは、海辺の魅力の一つは空気中のヨウ素かもしれないと推測している。沿岸地域が多くの成功した国を生んだのは主に貿易や物流の利点によるものだが、空気中のヨウ素も別の隠れた利点かもしれないと考えている。
Iodine Global Networkの活動を勧め、この団体は政治家や産業界と協力してヨウ素添加塩の使用拡大に必要な関係、条件、理解を生み出している効果的な慈善団体だと説明するユーザーもいる。非常に少ない資金で人口規模の変化を生み出し、ヨウ素摂取をめぐる世界的状況のマッピングにも多くの労力を注いでいると述べている。
ドイツ語に翻訳された長い版の記事に触れ、原文記事に比べて画像が少ないと指摘するユーザーもいる。ドイツ語記事で翻訳された画像キャプションとともに追加の画像リンクを提供している。
祖父が中国・上海地域でヨウ素添加塩工場に投資したという家族の話を回想するユーザーもいる。事業はうまくいかなかったが、甲状腺腫を避けるためにヨウ素添加塩を使うことは重要だと感じている。
甲状腺ホルモンのT1、T2、T3、T4はヨウ素の貯蔵庫の役割を果たしていると考えるユーザーもいる。ヨウ素が必要なときにはT4からヨウ素を取り除いてT3に変換するとし、これは「T3が活性型だ」という文献の主張とは異なると述べている。ヨウ素を必要とする他の組織もあり、甲状腺が利用できる量だけを基準にヨウ素摂取の推奨量を設定するのは大きな誤りだと考えている。
ブラジルで育ったユーザーは、自国では天然のヨウ素が豊富であるにもかかわらず、政府がヨウ素過剰摂取のリスクを無視し、国際基準を超える量のヨウ素を塩に添加したと述べている。その結果、ヨウ素の過剰摂取による甲状腺機能低下症を患っていることを明かしている。