新型コロナウイルス感染症が変えるオフィスと家の未来

BBCが描く「在宅勤務が日常化した2025年の姿」

週に1日出勤し、4日を在宅で働く会社員の1日を、グラフィックアニメーションとともに説明

• もちろん、すべてが変わるわけではない

• 財務面での変化の必要性

• 都市を離れる人々

• 家の変化

• 非接触の時代がやって来る

• オープンオフィスの未来

• 未来はどのような姿だろうか

[iolothebard]

週に1日使うためにオフィスを維持しなければならないのでしょうか？

[sduck4]

BBC韓国語版は韓国人記者が書いているはずなのに……「アンタクト」のようなコングリッシュを使うなんて意外ですね。

[xguru]

記事は面白く読んだのですが、途中で使われているあの「アンタクト」という言葉はかなり気になりますね。どこから出てきたのかも分からない単語です。

原文では "touchless tech" となっています。

[dooee]

毎年トレンドを紹介する『トレンドコリア 2018』（キム・ナンド教授ほか）で提示された新造語です。既存の単語である「コンタクト」と発音が似ていながら、どこか意味を伝えるのに合っているという認識のためか、大衆的に使われているようです。（この書籍がベストセラーでもありますし。）

[xguru]

これを無意識に使うと、外国人と会話するときに変に聞こえるかもしれないですね。

[heycalmdown]

uncontact → untact は韓国式の造語だそうです

[xguru]

何でも略したがる最近の世代らしい言葉ですね。（泣）